Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Baerwurz Schnapps Eckert Hall
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Sicher Bezahlen mit Neben Überweisung, SOFORT & Maestro, bezahlst du ausserdem mit © 2022, Röcks Bärwurz erstellt von ThriveBIZ
ACHTUNG: Das Befestigungsmaterial ist bauseits zu stellen und muss an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden! 1.
g c
5
3. Optionale Holzzarge (h) in gewohnter Art lotrecht gemäß sep. Montageanleitung montieren
• Bei 75 mm breiten Bekleidungen ist ein Nachschneiden nötig oder alternativ die Laufschiene mit ca. 6, 5 mm dicken Hartholz zu unterlegen. 3. Montageplatte (f) befestigen
• Unterkante Montageplatte auf Türblatthöhe + 65 mm befestigen. • Seitlicher Überstand mit der Bekleidungsbreite abstimmen. Montage schiebetür vor der wand mit. • Wir empfehlen eine Seite der Montageplatte zuerst locker mit dem Bauwerk zu verdübeln und anschließend mit der Wasserwaage auszurichten und die Montageplatte als Schablone zu verwenden. • Die mitgelieferten Dübel und Schrauben nun in die vorgesehenen Montagelöcher mit dem Mauerwerk befestigen. In Kombination mit Leichtbauwänden ist in Höhe der Befestigung ein Holzsturz zu berücksichtigen. 6
3. Laufschiene (a) an Montageleiste (f) befestigen
• Laufschiene (a) an der Montageleiste (f) mit den mitgelieferten Schrauben befestigen, die Führungsnut der Laufschiene muss zur Raumseite (Ansichtsseite) zeigen.
Montage Schiebetür Vor Der Wand In 1
Schiebetüren Schiebetürsysteme einfach montieren Vor der Montage empfiehlt es sich den Untergrund der Wand zu prüfen und entsprechende Bohrer und Dübel zu verwenden. Für die Montage der Laufschiene werden dann zunächst die Befestigungspunkte angezeichnet. Für die Befestigung der Schiene und das Einhängen der Tür sollte man unbedingt zu zweit vorgehen. Alle Arbeitsschritte beschreiben wir detailliert in unseren Montageanleitungen. Der richtige Wandabstand Alte Zargen müssen für neue Glasschiebetüren nicht unbedingt entfernt werden. Gerade Schiebetürsysteme können auch über die Zarge laufen. Entscheidend ist der richtige Wandabstand. Montage schiebetür vor der wand in 1. Achten Sie in diesem Zusammenhang auch auf eventuell bestehende Sockelleisten. Am Besten, Sie messen die Höhe der Zarge und der Sockelleiste und nehmen diese Information mit zum Beratungsgespräch. Mit Adaptern kann der Wandabstand Ihres Schiebtürsystem individuell an Ihre Gegebenheiten angepasst werden. Höhe justieren Das Schiebetürsystem kann direkt direkt über der Zarge montiert werden.
Montage Schiebetür Vor Der Wand Mit
3 mm von der Türblattkante montieren. Die Auslöser für die Einzugs- dämpfung müssen zur Aufsichtseite (Raumseite) zeigen. Montageanleitung Schiebetürbeschlag für die Taschenmontage
4. Montage Mitnehmer (j)
• Mitnehmer seitlich in die Laufschiene (a) einschieben. Den Mitnehmer gibt es in zwei Ausführun- gen (kurzer und langer Auslösehebel). Die Montage muss auf die montierte Einzugsdämpfung abgestimmt sein. Schiebtürelemente - Westag AG. • Mitnehmer mit dem Inbusschlüssel befestigen. 2. 3. D b
SW10
• Vor dem ersten Funktionstest muss der Dämpfer voher einmal gespannt werden. Der erste Funktionstest sollte lediglich langsam mit geführter Tür erfolgen. c
10
nts. 5. Querschnitte und Zeichnungen
Schiebetür vor der Wand laufend, Holzzarge
Schiebetür vor der Wand laufend, ohne Holzzarge
91
60
105
58
65
5-13 mm
A
E
D
C
Türhöhe + 65 mm
Wandöffnung-Höhe
Wandöffnungshöhe
Türhöhe = Wandöffnungshöhe
OFF
5-13 mm Wandabstand
Wandöffnung-Breite
30
Schiebetür vor der Wand laufend, mit Holzzarge und Anschlagpfosten
optional
zweiflügelig
C D
Wall opening width
11
Montage Schiebetür Vor Der Wand Die
Montageservice von WINGBURG
Ein weiterer Vorteil von Premium-Schiebetüren ist der Service. Wer Schiebetüren online kauft, verzichtet auf die Hilfe vom Experten. Montage schiebetür vor der wand meaning. Wir unterstützen Architekten und Designer ebenso wie Handwerker und Fachhändler mit:
Ausführlichen Montageanleitungen für unsere Schiebetürsysteme und ihrem Zubehör. Objektspezifischen Planungsservice
Ausschreibungsunterlagen
Service vor Ort bei der Installation
Testen Sie unseren Service: Nehmen Sie gleich Kontakt zu uns auf. Wir beraten Sie gerne.
Montage Schiebetür Vor Der Wand En
einkalkulieren müssen. 6. Schritt: Messen Sie die Mauerwandstärke und beziehen Sie den genauen Wandaufbau (z. B. nachträgliche Verputzung) unbedingt ein. Mit diesen Hilfsmitteln gelingt der Einbau Ihrer Schiebetür: Akkuschrauber Kreuzschlitz Schraubendreher Hammer Keile und Holzplättchen Wasserwaage (kurz und lang) Zollstock Spreizen (2 Stück) 2-Komponenten-Montageschaum Fugenmaterial (Silikon) Schraubenschlüssel Inbussschlüssel Teil C1: Schiebetür vor der Wand laufend (vdW) einbauen 7. Schritt: Montieren Sie die Zarge, schäumen Sie die Futterplatte ein und platzieren Sie die Zierbekleidung. Fenster vor der Wand montieren - Glas Fenster Fassade. 8. Schritt: Befestigen Sie die Laufschiene auf der Zarge (inkl. anschließender Verschraubung). 9. Schritt: Bringen Sie die Laufrollen auf dem stumpfen Schiebetürblatt an. 10. Schritt: Nun ist es fast geschafft – Sie müssen nur noch die Tür einhängen. Teil C2: Schiebetür in der Wand laufend (idW) montieren 7. Schritt: Montieren Sie die Zarge, schäumen Sie die Futterplatte ein und platzieren Sie die Zierbekleidung.
• Wir empfehlen einen Abstand von 5-6 mm zur Wand bzw. Bekleidung (Abstand A = 25-26 mm). In Kombination mit Glasrahmen oder aufliegenden Leisten kann ein höherer Abstand nötig sein. • Der maximale Abstand liegt bei 13 mm (Abstand A = 33 mm). • alternativ mit Bodenführungswinkel (k): Abstand 9 mm (A = 29 mm)
Abstand A
3. Montageanleitung_Schiebetürbeschlag_Standard_vor_der_Wand. Türblatt einhängen
• Türblatt einhängen, Höhe kontrollieren und ggf. mit dem Schraubenschlüssel SW 13 die Höhe durch rein-und-rausschrauben der M 8 x 40 Schraube einstellen. Bodenluft 7 mm berücksichtigen • Wenn die Höhe ausgerichtet ist, M 8 Mutter festschrauben, Endposition der Tür festlegen und jeweils die Stopper (d) mit dem Schraubenschlüssel SW 13 befestigen. f
SW 13
±5
7
ACHTUNG: Das Befestigungsmaterial ist bau stellen und muss an die ö
denführung (e)
• Die Schiebetür öffnen und schließen und damit die Lage der Bodenführung festlegen. Darüber hinaus sollte die Tür lotrecht zur Wand ausgerichtet werden. • Anschließend die Bodenführung mit dem beiliegenden Material befestigen.