Einfach herrlich
seemannsgarnig.
Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten Zum Ausdrucken Und
Wenn buten in de Büm de Lichter brennen
Und die Lüt sich besinnen sich wedder to kennen
Selbst nach Krach und son Schit
Dann is de Wienchtsmann nich wiet. —
Wenn die Vadder mit den Soin in den Wald geit
Um enen schönen Bum no Hus to holen
Und die Kinner fiene Sprüch üben ganz gescheit
Dann ist Knecht Rubprecht unnerwegens up liesen Sohlen. Plattdeutsche Sprüche, Gedichte & Geschichten | Rügenblog. Eins will ick Di hüt vertellen
Wenn Du to Hus bös allein hocken deist
Und wenn se sich viellicht verstellen
Wienachten sin die Lüt nich so dreist
as sonst im Leven
irgendwo in diese Tid
warn die Lüt ok Di een bisken Liebe geben. Wenn de Kinner luschern an die Fenster
Und horchen, ob da Glöcken bimmeln
Und dörch die Nacht biehnah wie Gespenster
De Wienachtsmann und sine Peer kommen vom Himmel
Dat is de schönste Tid im Jahr
denn Wiehnachten is nu da. Wenn Muddern in die Kök am backen is
Un in jedem Fenster de Kerzen brennen
Wenn die Landschaft ganz witt buten is
Und die Lüt hektisch dörch de Geschäfte rennen
Wil se noch Geschenke bruken
Und die Kinner in die Schubladen luken
Ob da wat för se bin sin kann
Ja dann kümmt bald de Wiehnachtsmann.
Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten Zum Ausdrucken Gratis
De dunkelste Tid in Jor
De is so dunkel nich
Denn in Dezember, un dat is wör
Da brennt ja so viel Licht
Und dat nich nur von de Kerzen
Sondern ook in de Herzen
Ganz einfach wil in Dezember eben Wienachten is. Wenn die Tann so hübsch in Wohnzimmer steit
Un Mudder in die Kök de Gans in Ofen hätt
Dann sin die Ogen von de lütten Kinner ganz weit
De hüt so fien torecht gemacht sinn und so nett
Denn die lütten Kinner sin alle am warten
Und luschern verstohlen rut in Garten
Ob de Schlitten vom Wienachtsmann schon kümmt
Und all de schönen Geschenke bringt. Weihnachtsgeschichten auf Plattdeutsch ⭐ Ollis Weihnachtsgeschichten. Hüt is die Kark in Dörp nich leer
Und all de Lüt de sin am Singen
Von niemand is dat Herz hüt schwer
Denn überall de Glocken klingen
De leve Gott de freut sich sehr
Denn an Wienachten is sine Kark nie leer. Jedes Jahr um die Wienachtstid
Da rücken de Lüt ganz wenig dichter tosammen
Da hört man so manches schöne alte Lied
Wenn die Menschen sich besinnen und sin beisammen
Und Frieden kommt trüch in alle de Herzen
Wenn se gemeinsam hocken rund um die Kerzen
Da können olle Fründe sich wieder vertrogen
Und in de Familie wird nich so veel gelogen
as sonst in dat übrige Jor
Wil die Geist vun de Wienacht is dor.
Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten Zum Ausdrucken In Pa
Wahrscheinlich bin ich nicht normal – gut, wer ist das schon – aber, es liegt die Vermutung nahe, dass ich in so einigen Dingen nicht ticke, wie allgemein gewohnt. Nein, darauf bin ich nicht stolz, ich habe vielmehr gelernt, damit zu leben, wenn es mich auch immer wieder in Erklärungsnot bringt. Ich mag, zum Beispiel, den Monat November. Mehr noch, er ist mir der Liebste aller Zwölfer. Er ist sanft, total entschleunigt und gelassen, sein Zweitname sei "Einsamkeit", denn er schenkt uns menschenleere Strände, und er hat die einzige Berechtigung aller Monate zu Kuschelzeit mit Tee und Buch. Und nicht zu vergessen: sein Licht! Wunderbar, wie die Sonne völlig unverhofft durch feine, graue Seide scheint. Plattdeutsche Geschichten und Gedichte. Die Natur, alles rundum, bettet sich in dieses seidige Grau, wird weich und versöhnlich. Wann hat der Mensch das schon? Nur im November. Außerdem geht's auf Weihnachten zu. Die Adventszeit naht, mit Kerzenlicht und Pfefferkuchen, und die Vorfreude kribbelt im Bauch. Genug geschwärmt? Tja – und dann folgt der Inselwinter.
Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten Zum Ausdrucken In Youtube
Dabei haben wir uns auch privat kennengelernt und wollten ein größeres Projekt zusammen machen", sagt Evers zur Idee des Buches. Weiterlesen nach der Anzeige Weiterlesen nach der Anzeige Geschichten entstanden am Hotelpool Er gehe mit offenen Augen durch Welt, daraus entwickele er seine Geschichten, berichtet der Plattdeutschbeauftragte des Kreises Ostholstein. Was er erlebe, werde mit dichterischer Freiheit ausgeschmückt. Elke Grotelüschen setzt diese dann bildhaft um. "Ich habe immer mein Skizzenbuch dabei", erzählt die Künstlerin. Plattdeutsche weihnachtsgeschichten zum ausdrucken in pa. Vieles sei im Urlaub am Hotelpool auf Teneriffa entstanden, ergänzt Evers und umschmeichelt seine Partnerin: "Ich habe über 1000 Plattdeutsch-Bücher im Regal stehen, aber ich kenne kein Buch, das so schön farbig illustriert ist. " Auch die Lübecker Nachrichten würden in einer der Erzählungen rund um einen Traktor erwähnt, betont Heinrich Evers. Zu den verschiedensten Anlässen könne man das Buch zur Hand nehmen. Die Leser können sich auf "Fischerie-Opsicht", "Klöönsnack", "Quallenplaag", "Mööschen" oder aber auch "Google weet allens" freuen.
Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten Zum Ausdrucken 14
Schmunzelnd erinnert sich der Autor an die Zeiten des Plumpsklos und der Poesiealben, an die Wende und die Telefonzellen. Unter den 75 Geschichten findet sich Besinnliches zu Weihnachten, Erinnerungen an den unvergessenen Hein Köllisch, Rezepte und Gedichte, allesamt auf Platt. Nicht nur für Freunde der plattdeutschen Sprache sei dieser Kurzgeschichtenband interessant, auch für Plattdeutschanfänger seien die Texte gut zu verstehen. Bilderwörterbuch Plattdeutsch Als Plattdeutschbeauftragten Ostholsteins kennen ihn viele. Plattdeutsche weihnachtsgeschichten zum ausdrucken gratis. Heinrich Evers zieht als "Heiner, de Plattsnacker" durchs Land. Außerdem ist er Hörbuch- und seit Kurzem Buch-Autor. Jetzt hat er dem Hamburger Babadada-Verlag seine Plattdeutsch-Kenntnisse für ein Bildwörterbuch zur Verfügung gestellt. Ob er einen Wortstamm von 1200 Begriffen ins Holsteiner-Platt übersetzen könnte, hatte der Verlag ihn gefragt, erzählt Evers. "Ich wollte es wirklich gerne machen. Es ist doch eine gute Sache, um das Plattdeutsche in die Welt zu tragen. "
Regen, Regen, Regen. Nur noch zu toppen durch die Stürme, die dem vergnatzten Strandgänger die Mütze vom Kopf reißen, die Dünen verwüsten, die Wiesen überfluten. Brillenträger haben ganz schlechte Karten. Und die Kuschelecke auf dem Sofa ist inzwischen leicht durchgesessen. Dennoch, jetzt ist Tee- und Buchzeit, was hilfts. Die Aussicht, als Rodelkönig zum Wintersport zu fahren oder auf die Kanarischen Inseln, um dort seinen Nachbarn am Hotelpool wieder zu treffen, nein, diese Aussicht macht den Inselwinter nicht lustiger. Und so stampfe ich unerbittlich durch den Regensturm und stöber in alten Büchern. Mein letztes Erlebnis beim Strandgang gab dem Winterblues den Rest, und deshalb zögere ich nicht, meiner Melancholie den Platz zu geben, den sie einfordert, gefunden beim Buchstöbern, und hier zum Besten gegeben aus:
"Mecklenburgische Lyrik" 1. Auslesebändchen, Hamburg um 1900:
"Still
Dei Newel treckt. Sacht föllt dat Low,
die Sünn kickt blass und swack hendal. Un wat von unnen kem herup,
dat möt nah unnen ok enmal.
Friday, 19 July 2024