Zitat von Inaktiver User
Wenn jemanden einen Menschen wirklich zutiefst liebt, darf er meines Erachtens fast alle Mittel anwenden, um diese Liebe zur Erfüllung zu bringen: andere Menschen wegdrängen, gesellschaftliche Konventionen außer Acht lassen, sich lächerlich machen, von mir aus auch Häuser besprayen, Geschwindigkeitsbegrenzungen brechen und Blumen aus Vorgärten klauen. Aber wenn ich jemanden wirklich für mein Glück will und brauche, dann würde ich nicht darauf beharren, ein netter und politisch korrekter Mensch zu sein. Ich habe nur ein Leben. Cariad, das gibt es nicht - das sind Projektionen! Liebe wächst nur in einer Beziehung - alles andere ist Verliebtheit. Und einen Menschen, mit dem ich keine Beziehung habe oder hatte, kann ich deshalb nicht "wirklich zutiefst lieben". Im krieg und in der liebe ist alles erlaubt. Und man braucht auch niemand bestimmten "wirklich für sein Glück" - jedenfalls keinen, in den man sich nur verliebt hat. Insofern kann es sich nur um Fälle handeln, in denen es eine Beziehung gab oder gibt - und dann sind wir bei HansDampf.
- Im krieg und der liebe ist alles erlaubt online
Im Krieg Und Der Liebe Ist Alles Erlaubt Online
" Ein Mensch, der kein Tagebuch hat, ist einem Tagebuch gegenüber in einer falschen Position. " [Tagebücher, 29. September 1911]
—
Franz Kafka
pol. treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water Vertrag {m} über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser [Moskauer Atomteststoppabkommen]
theatre F The Waves of Sea and Love Des Meeres und der Liebe Wellen [Franz Grillparzer]
Unverified All or nothing is the stake. Der Einsatz ist Alles oder Nichts. mil. quote War is the continuation of politics by other means. Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. [Carl von Clausewitz]
quote Unverified Peace is for the women, and the weak. Empires are forged by war. [Agamemnon] Der Frieden ist etwas für die Frauen und für die Schwachen. Jedes Reich wird nur geschmiedet in der Schlacht. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Im krieg und der liebe ist alles erlaubt online. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit!