Translate into
and many more languages
ACHTUNG! Nach der Übersetzung funktionieren die Links mit den Flaggen nicht mehr! Weitere Sprachen können nur auf der Originalseite ausgewählt werden! Ebenso ist es nicht möglich sich in der Übersetzung die Bilder anzusehen. Dies geht aufgrund Google-Translate nur auf der Originalseite. Hersteller
Klemt-Echolette (Marke Echolette)
Ort
München
Land
Deutschland
Modell
Echolette M40
Fertigungsjahr
1962-63
Geräteart
NF-Verstärker
Gehäuse
Metallausführung
Gehäuseform
Tischmodell,
Prinzip
NF-Verstärkung
Versorgungsspannung (Volt)
110 - 130 - 150 - 220 - 240 - 250
Spannungsarten
Wechselstrom
Bestückung
11 Röhren: (5x ECC83, 4x EL84, 2x EZ81),
Lautsprecher
Gerät benötigt externe(n) Lautsprecher
Breite/Höhe/Tiefe
32 / 13 / 24 cm = 12. 60 / 5. Echolette m40 bedienungsanleitung pro. 12 / 9. 45 inch
Gewicht
10. 5 kg = 23. 1 lbs
Neupreis / Währung
750. 00 DM
Verschiedenes
Sonstiges
40 W, 4 Eingänge, Ausgänge: 6, 15 Ohm, 100 V
Anmerkung 1
Anmerkung 2
Quellenangaben
Datenbanken Radiomuseum Bocket • Viehl
Bildmaterial / Bildquelle von
Rüdiger Gansen • audio-vintage-polska
Bilder an das RadioWiki senden
Bilder hochladen per E-Mail
Modellseite erstellt von
RMB
Zuletzt bearbeitet
Hans
Seite ändern
Seite ändern oder neue Seiten anlegen.
Echolette M40 Bedienungsanleitung Deutsch Download
Jeder der vier Eingangslautstärkeregler kann durch Drücken ohne Lautstärkeverlust die durch ihn eingestellte
zugehörige Eingangsspannung über die Buchse "Ausgang III" ein daran angeschlossenes Nachhallgerät
vom Typ Echolette steuern, so daß jedes an den Eingängen 1 - 4 angeschlossene Mikrofon einzeln oder in beliebiger
Zusammenschaltung mit den anderen über ein Nachhallgerät vom Typ Echolette verhallt oder zu Trick-Echos
benützt werden kann. Die drei senkrecht angeordneten Regler zwischen Mischpult und Einschalttaste dienen zum Einstellen
der Gesamtlautstärke und zur Baß- und Diskantregelung. Echolette Echolette se 300 Bedienungsanleitung. Der unterste Regler ist der Gesamtlautstärkeregler. Um einen günstigen Regelbereich zu erzielen und eine akustische Rückkopplung zu vermeiden, die sich
erfahrungsgemäß sehr störend auswirkt, befindet sich im Inneren des Gerätes ein Einstellregler, der
mit "Pegel" bezeichnet ist, mit dem die Lautstärke der Anlage bei auf 10 aufgedrehtem Lautstärkeregler
so eingestellt wird, daß noch keine akustische Rückkopplung eintritt.
9 Kaltgeräteeinbaustecker mit Sicherungshalter. 10 [SPEAKER]
Anschlussbuchsen für Lautsprecherboxen (ausgeführt als 6, 35-mm-Klinkenbuchsen) mit folgenden Anschlussmöglich‐
keiten:
1 × 16 Ω
Schließen Sie an diese Buchse eine Lautsprecherbox mit 16 Ω an. 1 × 8 Ω or 2 × 16 Ω Schließen Sie an diese parallel geschalteten Buchsen entweder eine Lautsprecherbox mit 8 Ω oder
zwei Lautsprecherboxen mit je 16 Ω an. Dank der Parallelschaltung können beide Buchsen gleich‐
wertig genutzt werden. 1 × 4 Ω or 2 × 8 Ω
Schließen Sie an diese parallel geschalteten Buchsen entweder eine Lautsprecherbox mit 4 Ω oder
zwei Lautsprecherboxen mit je 8 Ω an. Dank der Parallelschaltung können beide Buchsen gleich‐
Stellen Sie vor dem Einschalten des Topteils sicher, dass eine Lautsprecherbox angeschlossen ist. Andernfalls könnte das
Gerät beschädigt werden. Echolette m40 bedienungsanleitung deutsch download. Echolette MK I
Anschlüsse und Bedienelemente
21