Sieht Ihre Homepage die Möglichkeit vor, Anfragen oder Bestellungen gleich per E-Mail an Sie zu richten? Dann achten Sie darauf, welche automatische Antwort ein Interessent bekommt, sobald er auf "Abschicken" klickt. Ein Streifzug durch das Internet offenbart da einige automatische Antworten, die eher abschrecken: Nicht empfehlenswert für eine automatische Antwort: Ihre Nachricht wurde übermittelt. Danke für Ihre Angaben. Ihre Daten wurden übermittelt. Vielen Dank. Wir leiten diese Nachricht an die zuständige Stelle weiter. Vielen Dank für Ihre Angaben. Ihre Daten wurden weitergegeben! Pfadfinder-Treffpunkt - Die erste Adresse für Pfadfinder. Danke. Wir übermitteln diese Nachricht an den entsprechenden Bereichsleiter. Der Office Korrespondenz aktuell -Kommentar: Eine solche automatische Antwort klingt, als ob sich jetzt ein Computer oder eine riesige Abteilung erst einmal wochenlang mit der Anfrage beschäftigen würde. Der Interessent bekommt nicht den Eindruck, bald eine persönliche Antwort darauf zu erhalten! Besser sind da die folgenden Botschaften für eine automatische Antwort, denn sie versprechen dem Empfänger eine schnelle Antwort.
- Pfadfinder-Treffpunkt - Die erste Adresse für Pfadfinder
- So formulieren Sie automatische Internet-Antworten kundenfreundlich und persönlich
- Danke für ihre Anfrage - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context
Pfadfinder-Treffpunkt - Die Erste Adresse FÜR Pfadfinder
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir freuen uns Ihnen unser nachstehendes Angebot unterbreiten zu können Subject [comm. ] Sources Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir freuen uns Ihnen unser nachstehendes Angebot unterbreiten zu können. Danke für die anfrage in englisch. Comment Dieser Text erscheint im Angebot. wie kann ich es korrekt Übersetzten. Danke für eure Hilfe. Author dolcedante
(431702)
24 Jan 11, 18:34 Comment Thank you very much for your inquiry. We are happy to inform your of our upcoming special offer. #1 Author Todd
(275243)
24 Jan 11, 18:38 Comment Agree with Todd, though he meant to write 'inform you'. #2 Author christopher H
(265481)
25 Jan 11, 00:28
Thank you for your fa st a nswe r and the very professional comp le tion of my inquiry! Vielen Dank für Ihr I n te resse und d ie s e Anfrage. Thank you very much fo r your i nter est and for thi s request. Bitte entschuldigen Sie die
[... ]
Unannehmlichkeiten die Ihnen dadurch entstanden sind und haben S i e vielen Dank für Ihr V e rs tändnis u n d Ihre G e du ld. We sincerely
apol og ize for the i nconvenience this may h av e cau sed. Thank y ou for your unde rs tand in g an d your p atie nc e.
Frau Kommissa ri n, vielen Dank für Ihre B e mü hungen. Commissi one r, thank you for your e ffo rts. Danke für ihre Anfrage - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Vielen Dank i m V o ra u s für Ihre A n tw ort, Herr Kommissar. Thank yo u ver y much i n adv anc e for your a nsw er, Comm is sioner. Bitte richten S i e Ihre Anfrage a n d ie Vermietungsagent ur - vielen Dank! P l ease add res s your inquiry t o t he lett ing agency - thank y ou! Vielen Dank für Ihr V e rt rauen in die Produkte [... ] der Ferrari electronic AG und Ihre Entscheidung für OfficeMaster.
So Formulieren Sie Automatische Internet-Antworten Kundenfreundlich Und Persönlich
Dazu kommen noch die Strapazen…
01. 22
Ein Geschäftspartner oder ein Mitarbeiter ist für längere Zeit erkrankt. Sich dann beim Betroffenen zu melden, also ein Genesungsschreiben zu…
Artikel lesen
Gratis-Download
Sie finden in Ihren Unterlagen den Brief eines Geschäftspartners oder eines Kunden, den Sie eigentlich schon längst hätten beantworten müssen. Ein…
Jetzt downloaden
Von Astrid Engel,
16. 11. 2006
"Wir bedanken uns für Ihr Interesse und... " oder "Vielen Dank für Ihr Interesse... " Bestimmt haben Sie diese Briefanfänge schon 100-mal gelesen. Jeder bedankt sich heute für das Interesse, sei es für das Interesse an einem Produkt, am Unternehmen, am Verein und so weiter. Leider fängt damit jeder Brief gleich an. "Wir bedanken uns für Ihr Interesse und... Leider fängt damit jeder Brief gleich an. Machen Sie es anders und schreiben Sie Briefe, die sich von den üblichen Nullachtfünfzehn-Schreiben unterscheiden. So formulieren Sie automatische Internet-Antworten kundenfreundlich und persönlich. So bitte nicht: Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren Produkten. Vielen Dank für Ihr Interesse. Die Formulierungen sind total langweilig und absolut nicht geeignet, das Interesse des Lesers zu wecken. Sie wirken viel zu allgemein. Ihr Brief wird nur dann wirklich gut, wenn Sie konkret Ihr Produkt, Ihr Unternehmen oder Ihre Dienstleistung ansprechen.
Danke FÜR Ihre Anfrage - Englisch ÜBersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context
Die Untersuchung von Links in Messaging-Apps ist verfügbar, wenn die Messaging-App über den Google Play Store installiert wurde. Schutz im Internet (Schutz vor schädlichen Websites). Die Funktion ist nicht verfügbar, wenn die App über die Huawei AppGallery installiert wurde. Nach der Installation von Kaspersky Internet Security für Android wird die kostenfreie Version der App automatisch aktiviert. Um alle Programmfunktionen zu nutzen, aktivieren Sie die Test- oder Premiumversion von Kaspersky Internet Security für Android. Um die Premiumversion zu aktivieren, verwenden Sie eine der folgenden Methoden: Mithilfe eines Aktivierungscodes. Die Anleitung ist weiter unten. Mithilfe eines "My Kaspersky" -Benutzerkontos. Über den Google Play Store. Bevor Sie die App aktivieren, überprüfen Sie die Uhrzeit und das Datum und die Internetverbindung. Premiumversion mithilfe eines Aktivierungscodes aktivieren
Premiumversion mithilfe eines "My Kaspersky"-Benutzerkontos aktivieren
Premiumversion über den Google Play Store kaufen und aktivieren
Vorgehensweise, wenn die Premiumversion nach erfolgreicher Bezahlung im Google Play Store nicht aktiviert wurde
Vorgehensweise, wenn die App auf einem neuen Gerät zur Eingabe eines Aktivierungscode auffordert und die Lizenz im Google Play Store gekauft wurde
Waren diese Informationen hilfreich?
Jedes Unternehmen könnte schreiben: Selbstverständlich gern, sehr geehrte Frau Meyer, schicken wir Ihnen Informationen über unser Unternehmen. Merken Sie, worauf es ankommt? Formulieren Sie individuell und spezifisch. Nur so vermeiden Sie langweilige Standardfloskeln. Organisation & Zeitmanagement
Erhalten Sie mit "Organisation & Zeitmanagement" Organisationstipps für ein effizientes Zeitmanagement im Beruf kostenlos per E-Mail. 05. 04. 22
| Astrid Engel
-
Bei Ihren Rechnungen müssen Sie auf die Pflichtangaben achten. In manchen Handwerksbetrieben ist es aber gar nicht üblich, immer Rechnungen zu…
Artikel lesen
Haben Sie als Unternehmer auch immer wieder Ärger wegen Rechnungen, die nicht in voller Höhe bezahlt werden? Das ist keine Seltenheit: Viele Kunden…
04. 22
Jeder Brief, der Ihr Haus verlässt, macht Eindruck beim Empfänger - hoffentlich einen guten! Moderne Formulierungen entstauben Ihre Geschäftsbriefe. 15. 03. 22
Die Kleidung kommt komplett zerknittert aus dem Koffer und bis zum wichtigen Meeting bleiben nur noch 30 Minuten Zeit?