Dido White Flag Songtext Dido White Flag Übersetzung I know you think that I shouldn't still love you Ich weiss, dass du denkst, ich sollte dich nicht mehr lieben or tell you that. oder dir das sagen But if I didn't say it, well I'd still have felt it Aber hätte ich es nicht gesagt, hätte ich es trotzdem gefühlt. Übersetzung: Dido – White Flag auf Deutsch | MusikGuru. where's the sense in that? Wo ist da der Sinn? I promise I'm not trying to make your life harder Ich verspreche dir, dass ich versuche, dir das Leben nicht schwerer zu machen Or return to where we were Oder zu dem zurückzukehren, was wir waren But I will go down with this ship Ich werde mit diesem Schiff untergehen And I won't put my hands up and surrender und lch werde meine Hände nicht heben und aufgeben. There will be no white flag above my door Es wird keine weiße Flagge über meiner Türe geben I'm in love and always will be Ich bin verliebt und werde es immer sein I know I left too much mess and Ich weiss, dass ich zu viel Chaos destruction to come back again und Zerstörung hinterlassen habe, um wiederzukommen And I caused nothing but trouble und ich habe nichts als Ärger gemacht I understand if you can't talk to me again Ich verstehe, wenn du nicht mehr mit mir reden kannst.
White Flag Dido Übersetzung 2
White Flag - Dido (AUF DEUTSCH) - YouTube
White Flag Dido Übersetzung Videos
to change flag ausflaggen
transp. to flag down herauswinken
to flag down herbeiwinken [Taxi]
to flag up markieren
naut. admiralty flag Admiralitätsflagge {f}
area flag Bereichskennzeichen {n}
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 073 Sek. White Flag - Dido (AUF DEUTSCH) - YouTube. Forum » Im Forum nach white flag suchen » Im Forum nach white flag fragen Recent Searches Similar Terms whitefin dolphin whitefin hammerhead white-finned white-finned gudgeon whitefin shark whitefin surgeonfish white fir whitefish whitefishes white flabellina • white flag white flag root white flaky white-flanked white-flanked antwren white-flanked sunbird white flax whiteflies white flight white-flippered white-flippered penguin Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
White Flag Dido Übersetzung 1
In denke ich weiß, dass du denkst, dass ich dich nicht mehr lieben soll ich werde das Sagen aber wenn ich das nicht sage Gut, ich werde das immer noch gefühlt haben wo ist der Sinn darin?
Wenn wir uns mal wieder auf der Straße begegnen, werde ich meinen Mund halten und stumm an dir vorübergehen, so als wären wir Fremde. Du wirst wahrscheinlich glauben. "Na endlich sie hat's überwunden"! Aber da täuscht du dich. Auch wenn keine weiße Flagge über meiner Tür hängt, musst du wissen,
ich werde dich immer lieben.
And I caused nothing but trouble
Ich verstehe warum du nie wieder mit mir reden möchtest
I understand if you can't talk to me again
Und wenn du nach den Regeln von "Es ist aus" lebst,
And if you live by the rules of "it's over"
Dann bin ich mir sicher das es Sinn macht. Then I'm sure that that makes sense
But I will go down with this ship
Und wenn wir uns treffen
And when we meet
Und ich bin sicher dass wir es werden,
Which I'm sure we will
Wird alles da sein,
Oh what was there
Was mal war. White flag | Übersetzung Englisch-Deutsch. Will be there still
Dann werde ich es geschehen lassen,
I'll let it pass
Und meinen Mund halten,
And hold my tongue
Und du wirst denken,
And you will think
Dass ich es überwunden habe. That I've moved on....
I'm in love and always will be Writer(s): Dido Armstrong, Rollo Armstrong, Richard W Jr Nowels
Lyrics powered by