Und in dem kahlen Licht sah ich
And in the naked light I saw
Zehntausend Leute, vielleicht mehr,
Ten thousand people, maybe more. Leute, die reden ohne etwas zu sagen,
People talking without speaking,
Leute, die hören ohne zuzuhören,
People hearing without listening,
Leute, die Lieder schreiben, die man nicht singen kann
People writing songs that voices never share,
Niemand wagt es,
No one dare
Den Klang der Stille zu stören. Disturb the sound of silence. "Narren! ", sagte ich, "wisst Ihr nicht,
"Fools! " said I, "you do not know,
Dass die Stille wie Krebs wächst. Silence like a cancer grow. Hört meine Worte, damit ich euch lehren kann. Hear my words that I might teach you,
Nehmt meine Arme, damit ich euch erreichen kann. " Take my arms that I might reach you, "
Doch meine Worte fielen wie leise Regentropfen
But my words like silent raindrops fell
Und hallten wider
And echoed
In den Quellen der Stille. In the wells of silence. Simon and garfunkel sound of silence deutsche übersetzung album. Und die Leute verbeugten sich und beteten
And the people bowed and prayed
Zu dem Neon-Gott, den sie schufen,
To the neon god they made,
Und das Zeichen schleuderte seine Warnung
And the sign flashed out its warning
In den Worten, die es formte,
In the words that it was forming,
Und das Zeichen sprach: "Die Worte der Propheten
And the signs said: "The words of the prophets
Stehen geschrieben an den U-Bahnwänden
Are written on the subway walls
Und auf Fluren von Miethäusern
And tenement halls
Und werden geflüstert im Klang der Stille. "
- Simon and garfunkel sound of silence deutsche übersetzung video
Simon And Garfunkel Sound Of Silence Deutsche Übersetzung Video
Kein DRM
Die heruntergeladenen Daten gehören Ihnen ohne jegliche Nutzungsbeschränkung. Sie können sie sooft herunterladen wie Sie möchten. Wählen Sie das Format, das am Besten zu Ihnen passt
Sie können beim Download Ihrer Einkäufe zwischen verschiedenen Formaten (FLAC, ALAC, WAV, AIFF... ) wählen. Hören Sie Ihre Einkäufe mit unseren Apps
Installieren Sie die Qobuz-Apps für Smartphones, Tablets und Computer und hören Sie Ihre Musikeinkäufe immer und überall. Aktuelle Sonderangebote...
Delta Kream
The Black Keys
I Dream Of Christmas
Norah Jones... 'Til We Meet Again - Live
Norah Jones
Ghost Song
Cécile McLorin Salvant
Mehr auf Qobuz
Von Christian Cancino
Y Me Enamoro Más de Tí
Christian Cancino
Playlists
Das könnte Ihnen auch gefallen...
Birds That Flew and Ships That Sailed
Passenger
BD Music Presents Joan Baez
Joan Baez
BD Music Presents Johnny Cash
Johnny Cash
Tracy Chapman
Sounds Of Silence
Simon & Garfunkel
Panorama-Artikel... Simon and garfunkel sound of silence deutsche übersetzung chords. Aktuelles...
Das Stück Richard Cory basiert auf dem gleichnamigen Gedicht von Edwin Arlington Robinson. Die Einleitung dieser Version von The Sounds of Silence wurde zwei Jahre später in dem Titel Save the Life of My Child (vom Album Bookends) eingemischt. Coverversionen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Folgende Neueinspielungen ( Coverversionen) wurden im Laufe der Jahre unter anderem veröffentlicht:
The Sounds of Silence
The Bachelors (1966)
Los Mustang (1966), in Spanisch als El Ritmo Del Silencio auf der 1966 erschienenen EP Submarino Amarillo veröffentlicht. Simon and garfunkel sound of silence deutsche übersetzung video. [4]
The Ventures (1970)
Anni-Frid Lyngstad (spätere Sängerin von ABBA; schwedisch: En ton av tystnad, 1971) [5]
Emilíana Torrini (1996)
The Bates (1998)
Gregorian (1999)
Atrocity (2000)
Nevermore (2000)
Michelle Darkness (2007)
Brooke Fraser (2007)
Pat Metheny (2011)
Behnam Moghaddam (innerhalb der TV- Castingshow The Voice of Germany, 2012)
Disturbed (2015)
Richard Cory
Them feat.