Typ:
Single
Format:
Vinyl-Single (7")
Disc Anzahl:
1
Land:
Niederlande
Label:
Ariola
Bestell-Nr. Udo jürgens träumt von paris ile. :
102238100
VÖ-Datum:
1980
Weitere Veröffentlichungen (1):
Udofan meint:
Udo Jürgens veröffentlichte 1980 diese eigenständige Single mit zwei Liedern, deren kein Studioalbum als Basis zu Grunde liegt. "Paris einfach so nur zum Spaß wurde in den Niederlanden als A-Seite verkauft, wobei jedoch das Bildcover der ersten deutschen Ausgabe verwendet wurde, wo man doch "Alles im Griff" als primäres Lied bezeichnen wollte. Der "STEMRA" Vermerk auf dem Plattenlabel zeugt von der niederländischen Abstammung.
Udo Jürgens Träumt Von Paris Ist
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Deutsch
Paris – einfach so nur zum Spaß
✕
Das Feuer war vorüber und unsre Liebe kalt, oh-ho, c'est la vie! Nur Alltag und Gewohnheit gab ihr noch etwas Halt, oh-ho, c'est la vie! Sie war schon eingeschlafen, als ich die Zeitung las
Und bei den Inseraten fand ich das: Willst du gern einmal nach Paris, einfach so nur zum Spaß? Isst du gern mit den Fingern, schläfst du gern mal im Gras? Dieses Leben nach Plan ist mies, willst du endlich mal raus? Dann schreib mir unter Kennwort: "Steig mit mir aus! Udo jürgens träumt von paris ist. " Ich hatte zwar versprochen, nur einer treu zu sein, oh-ho, c'est la vie! Doch völlig zu versauern, das fiel mir auch nicht ein, oh-ho, c'est la vie! Und dieses Inserat da versprach ein bisschen Glück
So nahm ich ein Papier und schrieb zurück: Ich will gern einmal nach Paris, einfach so nur zum Spaß! Ich ess' gern mit den Fingern, und schlaf' gern mal im Gras! Dieses Leben nach Plan ist mies, ich will endlich 'mal raus! Darum treff' ich dich morgen – steig mit mir aus!
Und dieses helle Lachen, das ich kannte ich genau:
Vor mir stand nämlich meine eig'ne Frau. Willst Du gern einmal nach Paris, hab' ich staunend gefragt. Daß du gerne im Gras schläfst, hast du mir nie gesagt. Dieses Leben nach Plan ist mies und jetzt stellt sich heraus:
Wir versteh'n uns noch immer! Darum komm mit mir nach Paris einfach so, nur zum Spaß! Dieses Leben nach Plan ist mies, du und ich wollen raus. Wir versteh'n uns noch immer, steig mit mir aus! Spiel des Lebens von Udo Jürgens; Michaela Moritz - Hörbücher portofrei bei bücher.de. 2. Version von 1998
Das Feuer war vorüber und uns're Liebe kalt, o-ho c'est la vie! Willst Du tanzen und träumen, abends am Montparnasse? Fühlst Du Dich manchmal leer und mies, willst Du endlich mal raus? Doch langsam zu versauern, das fiel mir auch nicht ein, o-ho c'est la vie! Ich mag glänzende Nächte und Champagner im Glas! Ich will leben, daß ich genieß' - mich hält nichts mehr zu Haus! Daß du einfach mal raus willst, hast Du mir nie gesagt. Laß' uns tanzen und träumen mit Champagner im Glas! Wir versteh'n uns noch immer, steig mit mir aus!