4. Ersetzen Sie Ihre ursprüngliche ( Ich schlage vor, dass Sie eine Sicherungskopie des Originals zuerst). Hier ist der Pfad, wo Sie brauchen, um die Datei zu ersetzen: 4. Replace your original ( I suggest you make a backup of the original first). Here s the path where you need to replace the file: Sollte die Regierung dann die Gesetzgebung beschränken? Ja, ich schlage vor, die Anti-Terror-Gesetzgebung ausschliesslich gegen echten Terrorismus zu verwenden. Die Strafgerichte können die anderen Delikte behandeln, ohne Terrorismus zu bemühen. Then, should the Government define the legislation? Yes, I propose the use of anti-terrorist legislation against the real terrorism. The criminal court is enough to take care of the other crimes, without having to mention terrorism. Ich kann eine Site Admin Seite offen für den ganzen Tag. Ich schlage vor, melden Sie sich, dass, wenn für den Tag fertig aus, so dass niemand Ihre offene Rechnung fälschen kann. I can have a site admin side open for all day.
Ich Schlage Vor Wir Treffen Uns Les
Deutsch
Englisch
Ich schlage vor den Termin zu verschieben. Maschinelle Übersetzung
Ich schlage vor, die Konferenz zu verschieben. I suggest that the meeting be postponed. Ich schlage vor, das Meeting zu verschieben. Ich schlage vor, das Treffen zu verschieben. den Termin zu verschieben. to reschedule. Ich schlage vor, den Artikel zu streichen. I suggest to delete the item. Ich schlage vor, den Auftrag zu stornieren. I propose to cancel the order. Ich schlage vor den Termin für KW34 einzuplanen. I suggest before schedule the appointment for CW34. Ich schlage vor, dass wir den TErmin auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. I suggest that we postpone the date to a later date. Daniela schlägt vor, eventuell gleich den ganzen Termin zu verschieben. Daniela suggests maybe put it to move the whole appointment. «Ich schlage vor, den Sekretär zu den Menschen zu schicken. "I suggest that we send the Secretary to the people. Ich schlage als Termin den 2. 5. 13 vor. I suggest a date prior to 2.
Ich Schlage Vor Wir Treffen Un Traiteur
Eines Tages findet der Protagonist, Herr W., in seinem Briefkasten die Einladung, auf einem Symposium mit dem Titel " Dichter. This, you see, is no Wenderoman à la Grass or Tellkamp; it ' s a parody of the genre. I ' m Proposing That We Kiss is the charming title of Rayk Wieland ' s no less charming and extremely witty novel. One day the protagonist, Herr W., finds in his mailbox an invitation to read his poems at a symposium entitled " Poets, Dramas, Dictatorship:: / / /? p = 435 # comment-6999-de Es sieht aus wie Sie die Sperrung des Zugangs sind auf Ihre wp-content / plugins Verzeichnis, so dass die Bilder nicht zugänglich sind, Ich schlage vor, Sie überprüfen Sie Ihre. : / / /? p = 435 # comment-6999-en It looks like you are blocking access to your wp-content/plugins directory, so the images are not accessible, I suggest you check your. htaccess file
Ich Schlage Vor Wir Treffen Uns Les Autres
I suggest that when done for the day log out so no one can spoof your open account. Der Neujahr 2013 Kreuzfahrt möglicherweise die letzte Chance zu ermäßigten Preisen für ihre Schiffsreise nutzen. Ich schlage vor, Sie dann sofort zu wechseln, wenn Ihre Absichten, es ist eine Kreuzfahrt oder ein Silvester cruise, denn die Plätze werden buchstäblich wie warme Semmeln und Preise, mit dem nahenden Abgang, Sie haben eine Tendenz zu erhöhen. The New Year 2013 Cruise might be the last chance to take advantage of discounted prices for their cruise experience. I suggest you then move immediately if your intentions there is a cruise or a new year s Eve cruise because the places are literally going like hot cakes and prices, with the approaching departure, they have a tendency to increase. Ich schätze, dass die Hutten hier etwas lagern, aber ich bin nicht nah genug herangekommen, um herauszufinden was sie dort so eifrig verbergen. Ich schlage vor, unsere Truppen meiden das Gebiet weiträumig, bis wir genügend Einheiten am Boden haben.
Ich Schlage Vor Wir Treffen Un Bon
" Ich stelle den Antrag zur Hauptversammlung, die Wirtschaftsprüfungsgesellsc... KPMG nicht zu wählen, da diese schon die Vorjahre geprüft hat. Ich schlage vor, in jedem Geschäftsjahr das Wirtschaftsprüfungsunternehmen zu wechseln. " 1 " I move that this General Meeting of Shareholders should not elect KPMG as auditor, because it has already served as our auditor in recent years. I move that the Company change auditors every fiscal year. " 1 An diesem Punkt spricht Sachartschenko von kompletter Unabhängigkeit von der Ukraine und Lawrow von einer neutralen Ukraine mit Respekt für alle ihrer Bürger. Ich schlage vor, Schritt für Schritt vorzugehen. Zuerst, schon lange vorher hatten wir heiße Debatten in diesem Blog zur Frage, ob die Zeit auf Seiten Russlands, Neurusslands oder der Ukies ist. At this point Zakharchanko speaks of a completely independent Ukraine and Lavrov of a neutral Ukraine respectful of all its citizens. I suggest we take it step by step. First, long before we got to this point, we used to have heated debates on this blog about whether time was on the Russia, Novorussian or Ukie side.
Tipps zum Lernen von Fremdsprachen
Eine neue Sprache zu lernen, ist immer mühsam. Aussprache, Grammatikregeln und Vokabeln erfordern viel Disziplin. Es gibt aber verschiedene Tricks, die das Lernen leichter machen! Wichtig ist erst einmal, dass Sie positiv denken. Freuen Sie sich auf die neue Sprache und auf neue Erfahrungen! Womit Sie anfangen, ist prinzipiell egal. Suchen Sie sich ein Thema aus, das Sie besonders interessiert. Sinnvoll ist, sich zuerst auf das Hören und Sprechen zu konzentrieren. Danach lesen und schreiben Sie Texte. Erfinden Sie ein System, das zu Ihnen und Ihrem Alltag passt. Bei Adjektiven könnten Sie oft gleich das Gegenteil mit lernen. Oder Sie hängen überall in Ihrer Wohnung Plakate mit Vokabeln auf. Beim Sport und im Auto können Sie mit Audiodateien lernen. Wenn Ihnen ein bestimmtes Thema sehr schwer fällt, brechen Sie ab. Machen Sie eine Pause oder lernen Sie etwas anderes! So verlieren Sie nicht die Lust an der neuen Sprache. Kreuzworträtsel in der neuen Sprache zu lösen, macht Spaß.
Frage
Ist der folgende Satz korrekt? Lass uns um zwei Uhr treffen. Eigentlich müsst es doch heißen: "Lass uns uns um zwei Uhr treffen" (was natürlich nicht geht). Antwort
Sehr geehrter Herr T.,
der Satz ist nicht korrekt. Es fehlt ihm ein zweites uns. Das erste uns gehört zur Aufforderung Lass uns…:
Lass uns dieses und jenes tun. Das zweite uns ist das Reflexivpronomen, das zu uns treffen, wir treffen uns gehört. Vgl. :
Wir wollen uns um zwei Uhr treffen. Keines der beiden uns kann weggelassen werden. Grammatisch richtig ist hier also doch, was Sie in Ihrer Frage als "unmögliche" Alternative angeben:
Lass uns uns um zwei Uhr treffen. Ähnliche Formulierungen sind:
Lassen Sie mich mich kurz vorstellen. Ich bitte dich dich nicht so aufzuregen. Solche Wiederholungen sind grammatisch korrekt, aber stilistisch unschön. Es gibt keine Grammatikregel, die die Wiederholung identischer Wortformen verbietet. Es empfiehlt sich aber dennoch häufig, eine andere, besser klingende Formulierung zu wählen.