I would suggest that you use a non-figurative translation, like "to do something by the most complicated means possible. " #4 Author RobNYNY 12 Oct 06, 15:54 Comment I also know it as "von hinten durch die Brust ins Auge", but always assumed (totally wrongly? ) that an element of deviousness was involved and it was similar to "stabbing you in the back while smiling to your face". #5 Author Brit in Germany 12 Oct 06, 15:58 Comment Ich kenne ihn auch (ausschließlich) als 'Von hinten durch die Brust ins Auge' in ähnlicher/verwandter Bedeutung wie 'Trick 17 mit Selbstüberlistung'... Vielleicht löst das weitere Assoziationen aus? #6 Author Daddy 12 Oct 06, 16:03 Comment We sometimes say "to do something ass backwards" which is a not so nice way of doing something incorrectly. #7 Author Z 12 Oct 06, 16:10 Comment As a figure of speech, how about: achieving a result by outsmarting yourself. Von+hinten+durch+Brust+durchs+ins+Auge+machen | Übersetzung Italienisch-Deutsch. #8 Author Helmi (U. S. ) (236620)
12 Oct 06, 16:11 Translation ass-backwards Context/ examples to do something ass-backwards Comment zwar nicht so schön und ausschweifig, aber immerhin mit der Anatomie verbunden #9 Author dude 12 Oct 06, 16:12 Comment Im katholischen Österreich heißt das, besonders bei umständlichen Wegen: "mit der Kirche ums Kreuz", weil man ja bei einer Prozession normalerweise das Kreuz um die Kirche trägt und nicht etwa umgekehrt.
Von Hinten Durch Die Brust Ins Auger
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Französisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>FR FR>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Von hinten durch die brust ins auge.cci. Fragen und Antworten Werbung
Von Hinten Durch Die Brust Ins Auge.Cci
BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: von+hinten+durch+Brust+durchs+ins+Auge+machen äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Eintragen in...
Polnisch: A A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen Polnisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung moczyć się do łóżka {verb} [niedok. ] ins Bett machen
idiom udaremnić komuś [dat. ] {verb} plan / zamiar [dok. ] jdm. einen Strich durch die Rechnung machen
eduk. nie zdać matury {verb} [dok.
Von hinten durch die brust ins auger. ] durchs Abitur fallen
patrzeć przez okno {verb} [nie wychylając się] [niedok. ] durchs Fenster schauen
pierś {f} Brust {f}
piersi {} [plurale tantium] Brust {f}
mitol. Auge {f} Auge {f}
oko {n} Auge {n}
gołym okiem {adv} mit bloßem Auge
przysł.
Von Hinten Durch Die Brust Ins Auge Et Environs
Pendant que, bien loin, dans la Turquie, les peuples s'assomment entre eux. Wenn hinten, weit, in der Türkei, die Völker auf einander schlagen. œil {m} au beurre noir blaues Auge {n} [blutunterlaufen]
face à face Auge in Auge
relig. Œil {m} de la Providence Auge {n} der Vorsehung
méd. cocard {m} [œil tuméfié] [var. orth. ] blaues Auge {n} [ugs. "von hinten durch die Brust ins Auge" - English missing: English ⇔ German Forums - leo.org. ] [Veilchen]
méd. coquard {m} [œil tuméfié] blaues Auge {n} [ugs. coquart {m} [œil tuméfié] [var. ] [Veilchen]
borgne {adj} auf einem Auge blind
avoir un œil poché {verbe} ein blaues Auge haben
fermer les yeux sur qc. {verbe} bei etw. ein Auge zudrücken
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 144 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Hann klifrar út um glugga. Er steigt durchs Fenster hinaus. Nauðungaruppboð fasteigna er leiður en óhjákvæmilegur fylgifiskur ef íbúðarhúsnæði er fjármagnað með veðlánum. Die Zwangsversteigerung von Immobilien ist eine unangenehme, aber unvermeidliche Begleiterscheinung, wenn Wohngebäude durch Hypotheken finanziert werden. að höggva sér leið í gegnum lággróðurinn sich durchs Unterholz schlagen
að draga þráð í gegnum nálarauga einen Faden durchs Nadelöhr durchziehen
að gera mikið / lítið / ekkert mál úr e-u viel / wenig / kein Aufheben / Aufhebens um / von etw. machen
að taka mynd (af e-m / e-u) ein Foto ( von jdm. / etw. ) machen
Báturinn leið hljóðlaust í gegnum vatnið. Das Boot glitt geräuschlos durchs Wasser. Von hinten durch Brust durchs ins Auge machen - Deutsch-Polnisch Übersetzung | PONS. að losa sig við e-ð / undan e-u sich von etw. frei machen
Mjór stígur hlykkjaðist í gegnum dalinn. Ein schmaler Pfad wand sich durchs Tal. Hann læddist á tánum um herbergið. Er schlich auf den Zehen durchs Zimmer. bringa {kv} Brust {f}
brjóst {hv} Brust {f}
aftanverður {adj} hinten
að aftan {adv} hinten
að aftanverðu {adv} hinten
aftan til {adv} hinten
aftur í {adv} hinten
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Handelsregister Neueintragungen
vom 21. 08. 2020
HRB 220326: Thannheiser Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt), Hannover, Rühmkorffstraße 18, 30163 Hannover. Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 05. Rühmkorffstraße 18 hannover cinema. 2020. Geschäftsanschrift: Rühmkorffstraße 18, 30163 Hannover. Gegenstand: Die Beteiligung als persönlich haftende Gesellschafterin an der Firma Thannheiser & Söhne UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, sowie die Geschäftsführung und Vertretung dieser Gesellschaft nebst aller damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Stammkapital: 100, 00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer vorhanden, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Thannheiser, Achim, Hemmingen, *, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Rühmkorffstraße 18 Hannover For Sale
Rühmkorffstraße (Hannover)
0 Häuser
Rühmkorffstraße 18 Hannover Cinema
Firmen in der Nähe von "Rühmkorffstraße" in Hannover werden in der Straßenkarte nicht angezeigt. Straßenregister Hannover:
Rühmkorffstraße 18 Hannover Showtimes
17. 2022 - Handelsregisterauszug B & R orthopaedic solutions GmbH 17. 2022 - Handelsregisterauszug Broken Mirrors UG (haftungsbeschränkt) 17. 2022 - Handelsregisterauszug Spivaks Trade GmbH 17. 2022 - Handelsregisterauszug Phoenix Ventures UG (haftungsbeschränkt) 17. 2022 - Handelsregisterauszug Rasenhelden HSC Hannover e. 16. 2022 - Handelsregisterauszug Landfrauen Weserbergland e. 2022 - Handelsregisterauszug Mazul GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug InfraCert GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug Sinapoglou Holding GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug yazata UG (haftungsbeschränkt) 16. 2022 - Handelsregisterauszug CLEANING SERVICE Honest & reliable cleaners Inhaber: Kata Herm e. 2022 - Handelsregisterauszug Laufgemeinschaft NEUSTADT NORD von 2022 e. Hannover: Parkplatz Rühmkorffstraße, List. 2022 - Handelsregisterauszug ID Holding GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug ProXES GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug Delphin-Apotheke Angela Eckert e. Kfr. 2022 - Handelsregisterauszug Kellmann Grundbesitz II GmbH 16. 2022 - Handelsregisterauszug Lorenz Erd- und Pflasterabeiten GmbH 16.
PLZ Die Rühmkorffstraße in Hannover hat die Postleitzahl 30163. Stadtplan / Karte Karte mit Restaurants, Cafés, Geschäften und öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahn, U-Bahn).
15
0800 0 01 92 14
öffnet morgen um 08:00 Uhr
Kammeyer Carl-Werner u. Claudia
Rühmkorffstr. 2
0511 39 08 05 61
Kleinkauf Ulrich Heilpraktiker
Heilpraktiker
0511 66 02 31
Kramer Ute
0511 3 94 10 14
Kruse Nadine
0176 23 53 40 24
Lister Reise-Service Kranz Reisebüro
Reisebüros
0511 62 03 56
öffnet morgen um 10:00 Uhr
Lister Reise-Service Reisebüro
0511 3 94 10 94
Lütkemeyer Eva-Maria Heilprakterin-Psychoteraphie
0511 8 99 33 33
Marquardt Erika
0511 3 88 51 27
Meyerbroeker K.
0511 66 31 35
Michaelis Brigitte
0511 90 88 63 77
Michaelis Brigitte Fuß-Reflexzonentherapie
0511 85 00 37 51
Nehls Tönjes Dipl. -Ing. Rühmkorffstr. 3
0162 2 66 04 37
Legende:
1 Bewertungen stammen u. Rühmkorffstraße 18 hannover for sale. a. von Drittanbietern
2 Buchung über externe Partner