Hat mir mein Chef geschrieben. Soll ich schreiben "danke, das wünsche ich Ihnen ebenfalls" hört sich aber irgendwie komisch an
Wichtig ist, die Nachricht unbedingt zu verdanken und zu beantworten. Dein Vorschlag ist nicht schlecht, allerdings solltest du gerade beim Chef auf die Rechtschreibung achten. Das ist übrigens auch ein Zeichen von Respekt. Ich mach dir gerne einen anderen Vorschlag:
Hallo Herr *Name. Danke für die guten Wünsche. Auch ich wünsche Ihnen einen guten Start in ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. Hallo,
wenn sich das in deine Ohren komisch anhört, wie wäre es dann mit " Danke, das wünsche ich Ihnen auch. "? Alternativ: Danke, ich wünsche Ihnen auch / ebenfalls einen schönen Start ins neue Jahr. AstridDerPu
statt ebenfalls könntest du "auch" schreiben
Hört sich nicht komisch an. Danke das wünsche ich ihnen auchan.fr. Schreibe "danke" aber groß.
- Danke das wünsche ich ihnen arch.com
- Danke das wünsche ich ihnen auch videos
- Danke das wünsche ich ihnen auch translation
- Danke das wünsche ich ihnen auchan.fr
- Danke das wünsche ich ihnen auch full
Danke Das Wünsche Ich Ihnen Arch.Com
Ihnen allen, liebe
Mitaktionärinnen und Mitaktion är e, danke ich e b en falls für Ihre Unterstüt zu n g und wünsche Ihnen e i n Jahr 2010 voller Glück und mit [... ] ausgezeichneter Gesundheit. A n d I thank y ou all too, dea r co-shareholders, for your su pp ort a nd wish you i n 2 010 a y ear full of happ in ess and exc el lent health. vielen Dank f ü r die Einla du n g und d i e Möglichkeit, heute m i t Ihnen ü b er die Zukunft des ländlichen Raumes [... ] und unserer Landwirte diskutieren zu können. Thank y ou for invi tin g me h er e tod ay and fo r giv in g me the opportunity to discus s with you the fu ture of [... Danke das wünsche ich ihnen auch translation. ] our farmers and rural areas. Vielen Dank i m V oraus für eure Unterstüt zu n g und ich h o ff e, dass du [... ] dich uns anschliesst und mit uns zusammenarbeitest,
[... ] damit diese Projekte in den kommenden Jahren zu einem riesigen Erfolg werden. Many thanks in adv anc e fo r y our h elp and I hope tha t you will join [... ] us in making these projects a huge success for years to come.
Danke Das Wünsche Ich Ihnen Auch Videos
Vielen Dank f ü r das Interview, w i r wünschen Ihnen e i ne gute Saison ohne Unf äl l e und ich wünsche m i r, dass Sie [... ] so bald wie möglich
[... ] wieder im Sattel von Overdose sehen werden. Thank y ou ve ry much fo r t he in terv iew w e wish y ou a gr eat season witout an y accid ent s and I wi sh th at we saw [... ] you as soon as possible
[... ] again in the saddle of Overdose. Vie le n, vielen Dank Ihnen a l l e n wünsche ich e i ne n erlebnisreichen, informativen T a g und w ü rd e mich freuen, [... ] wenn Sie eine
[... ] Reihe von neuen Ideen, Informationen und Anregungen mit nach Hause nehmen und sich gerne an den heutigen Tag erinnern. And I wish y ou a ll a n eventful, informative d ay and wo ul d be ha pp y if you take h ome many new ideas and [... Wie schreibt man danke das wuensche ich Dir auch? – ExpressAntworten.com. ] suggestions as well
[... ] as useful information and enjoy thinking back to this day. Da wir Sie als entschlossenen Menschen kennen, Herr Kommissar, möchten wir Sie bitten, dafür zu
[... ] sorgen, daß wir noch in diesem Jahr die 1996 versprochene
Rahmengesetzgebung bekom me n, und vielen Dank f ü r Ihre g ut e n Wünsche.
Danke Das Wünsche Ich Ihnen Auch Translation
Commissioner, recognizing your
[... ] insistence, we ask you, please, to give us this year the legislation
promis ed in 1 996, and thank y ou f or y our g ood wishes. Ich wünsche Ihnen f ü r Ihre Verwaltungsratstätigkeit weite rh i n viel E r fo l g und danke Ihnen f ü r das uns über [... ] Jahre entgegengebrachte Interesse. I wish yo u cont inued s uc cess in your boar d activ iti es and thank y ou for the in t er est you hav e shown in [... ] us over the years. Bitte entschuldigen Sie die
Unannehmlichkeiten d i e Ihnen d a du rch entstanden si n d und h a be n S i e vielen Dank f ü r Ihr Verständnis [... ] und Ihre Geduld. We sincerely apologize for the
inconvenience this may h av e cau sed. Thank y ou for y ou r unders ta nding and your pa tience. Ich wünsche Ihnen n u n eine anregende Lektüre m i t vielen I m puls e n und w ä re glücklich, wenn [... 3848514532 Was Ich Dir Wunsche Fur Jeden Tag. ] Sie sich danach inspiriert fühlen
[... ] sollten, einmal mehr zu Nadel und Faden zu greifen! I would now l ike to wish you in citin g r eadi ng w it h many i mp u lse s and w oul d b e hap py if afterwards [... ] you should feel inspired
[... ] to pick up a needle and thread once again!
Danke Das Wünsche Ich Ihnen Auchan.Fr
Danke wünsche ich ihnen auch in English with examples
Computer translation Trying to learn how to translate from the human translation examples. German
danke wünsche ich ihnen auch
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Add a translation
danke, wünsche ich dir auch! English
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke! ihnen auch:)
damit wünsche ich ihnen
this is to wish you
danke, dir (ihnen) auch! (for) you too! have a nice journey! wünsche ich ihnen von herzen
i wish you with all my heart
danke, wünsche ich dir auch liebe betty! Danke das wünsche ich ihnen arch.com. merry christmas to all!!! wünsche ich euch auch!!! und das wünsche ich ihnen nicht. and i do not wish you that. »nun, so wünsche ich ihnen glück. if you are not registered, this is a good time to do so. wünsche ich dir auch, danke
i wish you well, thank you
Last Update: 2015-06-26
Reference:
same to you, thank you
Last Update: 2013-06-29
Reference: Anonymous
einen schönen wochenausklang wünsche ich ihnen.
Danke Das Wünsche Ich Ihnen Auch Full
"dass" wäre eine Konjunktion: Ich freue mich, dass Ostern ist. Deutsch
Das Komma ist im Grunde nicht entscheidend (insofern sollte man die (falsche) Regel "Doppel-s nach Komma" lieber vergessen), sondern die Frage, ob man "das" z. durch "dies"/"dieses" (oder andere Pronomina, manchmal geht auch "welches") ersetzen kann. Dies wünschen wir euch auch. Das wünschen wir euch auch. Insofern war deine Intuition durchaus richtig. :)
Im anderen Fall ("dass") funktioniert dies nämlich nicht. Ich wusste, dass es falsch war. Ich wusste, dies es falsch war (? ?, das ist natürlich falsch). Danke, dass wünschen wir euch auch oder Danke, das wünschen wir euch auch? (Schule, Deutsch, WhatsApp). "dass" ist eine Konjunktion, "das" ein Pronomen (oder ein Artikel... ). "dies" ist auch ein Pronomen (Demonstrativpronomen).
I tr ust you wil l e njoy p erusing these architectural wor ks of a rt and wo uld l ik e to take this op po rtuni ty to thank yo u f or yo ur ongo in g tru st and co nfide nc e in [... ] AAM Privatbank. Sch ön e n Dank, und ich wünsche Ihnen a l le s Gute! M a ny thanks and I wish you al l t he be st! Ich wünsche Ihnen viele i n no vative Diskussi on e n und danke I h ne n für Ihre [... ] Aufmerksamkeit! I wish y ou many in no vat ive disc uss ion s and thank y ou fo r you r attention! Ich wünsche Ihnen e i n erholsames Wochenende; gestatten Sie, daß ich erneut den Dienststellen des Parlaments für ihre Mitar be i t danke, und Ihnen a l le n, meine Damen und Her re n, danke ich d a fü r, daß Sie [... ] die Leitung dieser
[... ] Sitzung zu einer so angenehmen Aufgabe machen. I hop e you a ll ha ve a relaxing w ee kend and, once a ga in, let me thank all the se rvices of Parliament for their wo rk and yo u, lad ie s and g en tlemen, for maki ng it so easy and agreeable to chair this sitting.