Die größte Stadt am Westufer des Gardasees Blick auf den Golf von Salò © 01 Nio (CC BY 3. 0) via Wikimedia Commons
Salò am Gardasee ist die größte Stadt des Westufers, etwa 10. 600 Einwohner leben hier. Die italienische Stadt zieht Jahr für Jahr zahlreiche Besucher an, viele genießen neben den Sehenswürdigkeiten und einem erfrischenden Bad auch die hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten, welche Salò bietet. Die zur Provinz Brescia gehörende Stadt liegt in der italienischen Region Lombardei. Das Klima in der Westbucht ist besonders mild. Größte stadt am gardasee youtube. Die Berge, welche die Stadt umgeben, sorgen zudem dafür, dass die Luft hier besonders gut ist. Selbst im Winter liegen die Temperaturen häufig im zweitstelligen Bereich. Blick in die Vergangenheit von Salò am Gardasee
Salò ist eine eher junge Stadt am Gardasee, zudem ist ihre Geschichte erheblich friedfertiger als jene anderer Gemeinden. So residierte im 14. Jahrhundert die Familie der Viconti hier. Im Jahr 1337 wurde die Stadt zur Hauptstadt des Bündnisses Magnifica Patria, einem Zusammenschluss der westlichen Gemeinden am Gardasee.
Größte Stadt Am Gardasee In English
D er Ort Desenzano del Garda liegt im Südwesten des Gardasees und ist mit fast 30. 000 Einwohnern die größte Stadt in der gesamten Region. Mit einer Gesamtfläche von etwa 60 Quadratkilometern gehört die Stadt zur Provinz Brescia in der Region Lombardei. Salò - Der ideale Reiseguide für die Stadt am Gardasee. Sie ist vor allem für ihr exzellentes Klima, die ideale Infrastruktur und das überaus reiche und abwechslungsvolle kulturelle Erbe bekannt. Daher nutzen jedes Jahr tausende Menschen die Möglichkeit, im Gardasee Urlaub in Desenzano Halt zu machen oder den Aufenthalt am malerischen See komplett hier zu verbringen.
Größte Stadt Am Gardasee News
Der Reiseguide für die größte Stadt am Westufer vom Gardasee Zuletzt aktualisiert: 04. 04. 2022 13. 56 Uhr Imposante Berge, türkisfarbenes Wasser und mediterranes Klima machen den Gardasee zu einem der beliebtesten Reiseziele in Italien. Doch mit über 25 einzigartigen Städten direkt am Gardasee, fällt einem die Wahl für einen Ort gar nicht mal so leicht. Wie wäre es denn z. B. mit Salò, der größten Stadt am Westufer des Gardasees? Wie ihr dorthin kommt, was es alles zu sehen und erleben gibt und wo ihr übernachten könnt, erfahrt ihr in diesem Artikel mit den besten Salò Tipps. Größte stadt am gardasee 2020. Alle Infos zu Salò im Überblick Anreise nach Salò Luftaufnahme vom Gardasee Alle Wege führen nach…Salò! Im Grunde könnt ihr ein Transportmittel eurer Wahl nehmen und kommt problemlos in die Stadt am Gardasee. Falls ihr euch dafür entscheidet mit dem Flugzeug anzureisen, ist der Flughafen von Verona eure erste Adresse. Von dort aus sind es mit Zug nach Salò etwa 1, 5 h, mit dem Auto sogar eine halbe Stunde weniger.
Größte Stadt Am Gardasee Tour
Wir bedanken uns bereits jetzt für Deine Hilfe! Du hast Anregungen für diese Seite? Wir freuen uns allzeit über Deine Nachricht an uns!
Größte Stadt Am Gardasee Youtube
Brescia (30 km) mit schöner Altstadt, Altem (11. ) und Neuem Dom (Renaissance), Bischofspalast (1570), Rathaus an der Piazza della Loggia und Kapitolinischem Tempel (73 n. Größte stadt am gardasee tour. Chr. ; heute Römisches Museum). Von unseren Lesern am häufigsten gelesen
Mit seinem panoramischen Fußball Rasenplatz, Umkleidekabinen und Duschen im Sportzentrum am See bietet das... Der neue Panoramalift zur venezianischen Festung "Bastione" von Riva del Garda ist in den ersten Julitagen 2020 in...
Gegenüber die nahestehende, damalig bekannt als "Fischerortschaft" von Riva del Garda, rühmt sich Arco seiner antiken...
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war es vor allem für bekannte und bedeutende Persönlichkeiten aus Österreich und...
©
2022 - 2026
Riccardo Rausch
Größte Stadt Am Gardasee 2020
Sowohl Badeurlauber als Aktivreisende kommen hier auf ihre Kosten. Die Strände gehören zu den schönsten am Gardasee. Zudem lädt der See zu diversen Wassersportaktivitäten ein, wobei Surfen und Segeln in diesem Zusammenhang klar im Vordergrund stehen. Geographie des Gardasees. Ebenso können Wanderer eine unvergessliche Zeit in Desenzano del Garda erleben. Besucher haben die Möglichkeit, etwa die Colline Moreniche del Garda zu Fuß oder auf dem Fahrrad zu erkunden, den Ausblick zu genießen und sich von der abwechslungsreichen Landschaft begeistern zu lassen.
Wer den großen Touristenandrang umgehen möchte, kommt also am besten in den Übergangsmonaten Mai, Juni und September. Sehenswertes in Salò Isola del Garda | Dom von Salò | Monte Pizzocolo Isola del Garda Die Villa Borghese auf der Isola del Garda Nicht direkt in Salò, aber nur einen Katzensprung von dem Ort entfernt, liegt die Isla del Garda. Mit einer Fläche von 7 Hektar ist die "Gardainsel" die größte Insel im Gardasee. Das Highlight der Insel ist die Villa Borghese, ein pompöses Gebäude im venezianisch-klassizistischen Baustil. Jedes Jahr von Mai bis Oktober könnt ihr an den Führungen teilnehmen, die auf der Insel angeboten werden. Während bekannte Musiker ihr Talent unter Beweis stellen, könnt ihr die atemberaubende Kulisse genießen. ᐅ GRÖSSTE STADT AM GARDASEE – Alle Lösungen mit 9 Buchstaben | Kreuzworträtsel-Hilfe. Dom von Salò Der Dom von Salò Eine Sehenswürdigkeit in Salò selbst, ist der Dom von Salò, auch bekannt unter dem Namen Dom Santa Maria Annunziata. Ihr findet die Kathedrale im Herzen der Stadt. Das Backsteingebäude mag von Außen vielleicht nicht allzu einladend sein, aber ein Blick in die Kathedrale wird euch die Sprache verschlagen.
Babylon NG
Die nächste Generation der Übersetzung! Jetzt downloaden – kostenlos
(Lachmann 39, 11) ist ein Lied von Walther von der Vogelweide. Es thematisiert das Liebeserlebnis eines anscheinend einfachen Mädchens mit ihrem höfischen Geliebten in der freien Natur. In dem Lied kommt der Topos des locus amoenus (schöner Ort) vor. Mehr unter
Translate the Deutsch term under der linden to other languages
Empfohlene Deutsch - Deutsch Wörterbücher
Copyright © 2014-2017 Babylon Ltd. Alle Rechte vorbehalten Babylon Übersetzungsprogramm
Under Der Linden Übersetzung 3
Du bist hier:
Text
Eduard Ille: Unter den Linden
Gedicht: Under der linden (1200, genaue Entstehungszeit unbekannt)
Autor/in: Walther von der Vogelweide
Epoche: mittelalterliche Literatur
Strophen: 4, Verse: 36
Verse pro Strophe: 1-9, 2-9, 3-9, 4-9
Under der linden An der heide Da unser zweier bette was. Da mugt ir vinden Schône beide Gebrochen bluomen unde gras, vor dem walde in einem tal. Tandaradei, schône sanc diu nahtegal. Ich kam gegangen Zuo der Ouwe: Dô was mîn friedel komen ê Dá war ich empfangen, hêre frouwe daz ich bin saelic iemer mê. Kuste er mich? Wol tûsentstunt: Tandaradei, seht wie rôt mir ist der unt. Do het er gemachet Alsô rîche Von bluomen eine bettstat. Des wirt noch gelachet Innecliche, kumt iemen an daz selbe pfat. Bî den rôsen er wol mac Tandaradei, merken wâ mirz houbet lac. Daz er bi mir laege, wessez iemen (no enwelle got! ), sô schamt ich mich. Wes er mit mir pflaege, niemer niemen bevinde daz wan er und ich- und ein kleinez vogellîn tandaradei, daz mac wol getriuwe sin.
Under Der Linden Übersetzung Der
Text: Walther von der Vogelweide
Unter der Linde auf der Heide
Wo unser gemeinsames Bett war
Könnt ihr es noch sehen
Gebrochene Blumen und gedrücktes Gras
Vor dem Wald in einem Tal
Tandaradei
Wie schön hat die Nachtigall gesungen
Ich kam zu der Wiese
Da kam auch mein Liebster hin
Und empfing mich als Frau, oh, Heilige Maria
Wie hat er mich selig gemacht
Ob er mich geküsst hat? Wohl tausendmal
Seht wie rot mein Mund geworden ist
Er hatte mit sehr viel Liebe
Ein Bett aus Blumen gebaut
Erst wurde (nur) gelacht, sehr verliebt
Käme jemand an diesen Pfad
Könnte er wohl an den Rosen merken
Was wir getrieben haben
Dass er mit mir geschlafen hat, wüsst es jemand
Um Gottes Willen, ich schämte mich
Was er mit mir angestellt hat, niemals
Niemals sag ich's, das bleibt unter uns
Und die kleinen Vöglein
Die wird wohl verschwiegen bleiben
Under Der Linden Übersetzung Von
bersagliare qc. {verb} etw. Akk. unter Beschuss nehmen
sport ingaggiare qn. {verb} [contrattare] jdn. unter Vertrag nehmen
a quattrocchi {adv} [loc. ] unter vier Augen [Idiom]
fra l'altro {adv} unter anderem
nella rubrica {adv} unter der Rubrik
risentire di qc. {verb} unter etw. Dat. leiden
soffrire di qc. leiden
a nessun costo {adv} [fig. ] unter keinen Umständen
astron. meteo. Il sole declina. Die Sonne geht unter. salutarsi tra amici {verb} sich unter Freunden begrüßen
uscire dal bozzolo {verb} wieder unter Menschen gehen
vendere sotto costo {verb} unter dem Preis verkaufen
armi mil. mitragliare qn. / qc. {verb} jdn. / etw. unter Maschinengewehrfeuer nehmen
a quattr'occhi {adv} [loc. ] unter vier Augen [Redewendung]
sotto l'aspetto {adv} unter dem Aspekt
dir. essere sospettato {verb} [di un delitto] unter Tatverdacht stehen
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Under Der Linden Übersetzung 7
Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: unter den linden ÁáČč... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen
Under Der Linden Übersetzung Mi
Genialer Weise haben alle Verse mit gleichem Reim auch gleich viele Silben. Was für die Mittelalterliche Dichtung typisch ist: Wegen identischer Inhalte – Minne Gesang, über die Liebe- legten die mittelalterlichen Dichter großen Wert auf eine Individuelle Formgestaltung. Außerdem stehen Vers 1 3, und 4 im Daktylus, einem leicht beschwingten Takt. Dies verleiht dem Gedicht eine leicht swingend und locker wirkenden Touch der bei Singen noch deutlicher wird. Aus diesem Grund finden sich bei Minne Gedichten eine zwei von ähnlicher Form. Im weiteren Verlauf wird vor allem die Verehrung der Frau thematisiert, besonders deutlich wird das durch "hêre frouvwe" in Vers 14 oder das "empfangen" in Vers 13. Damit wird sie auf die Stufe einer adligen Dame gehoben was im Mittelalter eine besondere Auszeichnung war. Zahlreiche andere Stellen Signalisieren die Gewaltfreiheit der Liebe. Wegen der Unterdrückung der Frau im Mittelalter muss das auch als Idealvorstellung gewertet werden. Ein anschließendes Zeichen dieser Idealvorstellung ist, dass man letztendlich nichts über das lyrische Ich und dem besungenen Partner erfährt.
Suchzeit: 0. 079 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Italienisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>IT IT>DE more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung