Sofort ein Angebot anfordern! Beglaubigte Übersetzung Unsere erfahrenen Übersetzer erstellen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Dokumente. Alle Sprachenkombinationen möglich. BEEIDIGTER RUSSISCH-ÜBERSETZER
Sowohl unsere qualifizierten als auch unsere beeidigten Übersetzer sind Muttersprachler, das heißt, die Zielsprache, in die sie übersetzen, ist ihre Muttersprache. Außerdem kennen sie Land und Leute, Kultur und (geschäftliche) Gepflogenheiten. Ein vereidigter Übersetzer wird dabei meist offizielle Schriftstücke übersetzen, die wörtlich übersetzt werden müssen, wie Reisepässe oder Führerscheine. Viele dieser Dokumente sind vertraulich. Bei den Übersetzern unseres offiziellen Übersetzungsbüros brauchen Sie sich darüber keine Sorgen zu machen, sowohl unsere Mitarbeiter als auch unsere Übersetzer sind zur Geheimhaltung verpflichtet. Wenn Sie eine Apostille oder Legalisation für Ihr Dokument benötigen, nimmt Ihnen JK Translate gerne den Weg zur Behörde oder zum Gericht ab. AUCH QUALIFIZIERTE RUSSISCH-ÜBERSETZER
Wenn Ihr Dokument keine beglaubigte Übersetzung benötigt, stehen Ihnen unsere qualifizierten Russisch-Übersetzer zur Verfügung, z.
Beglaubigte Übersetzungen Russisch Deutsch
Übersetzung und Beglaubigung aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche. Beglaubigte Übersetzungen sind heutzutage ein Teil unseres Lebens geworden. Immer mehr rechtliche Schritte werden international getätigt. Für jede Behörde benötigt man Übersetzungen und sehr oft eine Beglaubigung dazu. Möchten Sie eine Russin heiraten? Dann benötigen Sie die Übersetzung und Beglaubigung ihrer Geburtsurkunde, eine beglaubigte Übersetzung der Ledigkeitsbescheinigung, eventuell muss man auch die Scheidungsurkunde aus dem Russischen übersetzen und beglaubigen. Oder Sie sind schon verheiratet und brauchen die Übersetzung und die Beglaubigung Ihrer Heiratsurkunde für die Behörden in Russland. Möchten Sie Ihre Arbeitszeit in Russland bzw. Kasachstan anrechnen lassen? In diesem Fall ist die Übersetzung und eventuell die Beglaubigung Ihres Arbeitsbuches notwendig. Möchten Sie ein Kind aus Russland adoptieren? Auch in diesem Fall benötigen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente.
Beglaubigte Übersetzung Russisch
Eine zusätzliche Gebühr für die Beglaubigung wird bei Privatkunden nicht erhoben. Gegebenenfalls können weitere Kosten für das Porto ( 2, 50 Euro für den Versand als einfacher Brief, 5, 00 Euro für das Einwurf-Einschreiben oder 5, 50 Euro für das Einschreiben) oder für die zusätzliche Ausfertigung ( 8, 00 Euro pro Dokument) anfallen. Andere Preise werden individuell vereinbart. So bestellen Sie eine beglaubigte Übersetzung Russisch–Deutsch nach der ISO-Norm oder Deutsch–Russisch:
Sie können mir Ihre Unterlagen per E-Mail zusenden. Geben Sie dabei bitte Ihre Kontaktdaten an, damit ich Sie bei Rückfragen erreichen kann. Die übersetzten und beglaubigten Unterlagen schicke ich Ihnen per Post. BEZAHLUNG DER ÜBERSETZUNG (PRIVATKUNDEN): Sobald ich die zu übersetzenden Unterlagen bekommen habe, bekommen Sie von mir per E-Mail ein Angebot, in dem die Kosten, die Bearbeitungszeit und meine Bankverbindung angegeben sind. Wenn Sie mit den Konditionen einverstanden sind, überweisen Sie bitte die genannte Summe im Voraus auf mein Bankkonto.
Bitte bedenken Sie, dass in diesem Fall mit der Wartezeit von aktuell zwei Wochen gerechnet werden muss. Ob Sie eine beglaubigte Übersetzung Russisch – Deutsch bzw. Deutsch – Russisch benötigen, erfragen Sie bitte bei der Zielbehörde- bzw. Einrichtung, wo die Übersetzung auch vorgelegt werden sollte.