Der wohlgesetzte fuß / die lieblichen gebärden /
Die werden theils zu staub / theils nichts und nichtig werden /
Denn opfert keiner mehr der gottheit deiner pracht. Diß und noch mehr als diß muß endlich untergehen /
Dein hertze kan allein zu aller zeit bestehen /
Dieweil es die natur aus diamant gemacht. Das von Christian Hofmann von Hofmannswaldau gedichtete Sonnet "Vergänglichkeit der Schönheit" weist barocke Stilmerkmale auf. Das Barockzeitalter erstreckt sich von 1600-1750 und wird vom entfalteten Absolutismus sowie von der Gegenreformation der katholischen Kirche geprägt. Der leidenschaftlich empfindende und schwülstige Stil wird in der Literatur stark zum Ausdruck gebracht. Die Werke dieser Epoche beinhalten den Gegensatz von Diesseitsfreude und andererseits auch von Jenseitshoffnung. Weiterhin auffallend ist die Verwendung der Metapher als besonders häufiges Stilmittel des Barock, so auch im Werk "Vergänglichkeit der Schönheit". Christian Hofmann von Hofmannswaldau - Vergänglichkeit der Schönheit - Unterrichtsnahe Texterschließung. Die Grundform des 14-zeiligen Gedicht besteht aus zwei Quartetten und zwei Terzetten.
- Vergänglichkeit der Schönheit - Hoffmannswaldau
- Christian Hofmann von Hofmannswaldau - Vergänglichkeit der Schönheit - Unterrichtsnahe Texterschließung
- Christian Hofmann von Hofmannswaldau: "Vergänglichkeit der Schönheit". Analyse … von Christian J. von Rüden - Schulbücher portofrei bei bücher.de
Vergänglichkeit Der Schönheit - Hoffmannswaldau
Sonnet
Vergnglichkeit der schnheit
[46] C. H. v. Vergänglichkeit der Schönheit - Hoffmannswaldau. H.
Es wird der bleiche tod mit seiner kalten hand
Dir endlich mit der zeit umb deine brste streichen/
Der liebliche corall der lippen wird verbleichen;
Der schultern warmer schnee wird werden kalter sand/
Der augen ssser blitz/ die krffte deiner hand/
Fr welchen solches fllt/ die werden zeitlich weichen/ [46]
Das haar/ das itzund kan des goldes glantz erreichen/
Tilgt endlich tag und jahr als ein gemeines band. Der wohlgesetzte fu/ die lieblichen gebrden/
Die werden theils zu staub/ theils nichts und nichtig werden/
Denn opfert keiner mehr der gottheit deiner pracht. Di und noch mehr als di mu endlich untergehen/
Dein hertze kan allein zu aller zeit bestehen/
Dieweil es die natur aus diamant gemacht.
Christian Hofmann Von Hofmannswaldau - Vergänglichkeit Der Schönheit - Unterrichtsnahe Texterschließung
08. 2016. Letzte Aktualisierung am 03. 09. 2020. Text von Dr. Susanne Niemuth-Engelmann. ©
Christian Hofmann Von Hofmannswaldau: "Vergänglichkeit Der Schönheit". Analyse &Hellip; Von Christian J. Von Rüden - Schulbücher Portofrei Bei Bücher.De
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
Aufnahme 2001
Es wird der bleiche Tod mit seiner kalten Hand Dir endlich mit der Zeit um deine Brüste streichen Der liebliche Corall der Lippen wird verbleichen; Der Schultern warmer Schnee wird werden kalter Sand Der Augen süsser Blitz, die Kräffte deiner Hand Für welchen solches fällt, die werden zeitlich weichen Das haar, das itzund kan des Goldes Glantz erreichen Tilget endlich tag und jahr als ein gemeines band. Der wohlgesetzte Fuss, die lieblichen Gebärden Die werden theils zu Staub, theils nichts und nichtig werden Denn opfert keiner mehr der Gottheit deiner pracht. Diß und noch mehr als diß muß endlich untergehen Dein Hertze kan allein zu aller Zeit bestehen Dieweil es die Natur aus Diamant gemacht.
Christian Hofmann von Hofmanswaldau (1616-79)
Vergnglichkeit der Schnheit
Es wird der bleiche tod mit seiner kalten hand
Dir endlich 1 mit der zeit um deine brüste streichen /
Der liebliche corall der lippen wird verbleichen; Der schultern warmer schnee wird werden kalter sand /
Der augen süsser blitz 2 / die kräffte deiner hand /
5 Für 3 welchen solches fällt / die werden zeitlich 4 weichen /
Das haar / das itzund 5 kan des goldes glantz erreichen /
Tilgt endlich tag und jahr als ein gemeines 6 band. Der wohlgesetzte fuß / die lieblichen gebärden /
Die werden theils zu staub / theils nichts und nichtig werden /
10 Denn 7 opffert keiner mehr der gottheit deiner pracht. Diß und noch mehr als diß muß endlich untergehen /
Dein hertze kan allein zu aller zeit bestehen / Dieweil 8 es die natur aus diamant gemacht. 1 endlich: im
Sinne von am Ende
2 Blitz: Blick
3 fr: vor
4 zeitlich: mit der Zeit
5 itzund: jetzt
6 gemeines: gewöhnlich, allgemein
7 denn: dann
8 dieweil: weil
Gert Egle, zuletzt bearbeitet am:
03.
Der einheitlich metrische Aufbau von sechshebigen Jamben wird durch ein verändertes Metrum in den Zeilen 9 und 12 unterbrochen. Man erkennt in den ersten 6 Silben ein daktylisches Versmaß, gefolgt von einem 6-silbigen jambischen Vermaß. Diese Variation in den Terzetten zeigt bereits deren Bedeutung, die aufgeworfenen Themen im ersten und zweiten Quartett zu konzertieren, hin. Die genaue Analyse weist das antike Versmaß Alexandriner auf, was den Aufbau des barocken Sonetts unterstreicht. Ebenfalls erkennt man Stilmerkmale wie die Anapher "der liebliche", "der schultern" und "der augen" in Zeile3-5, sie dienen der rhetorischen Verstärkung. Weitere stilistische Mittel im Sonett sind die Metaphern "hertze aus diamant" und "corall der lippen" (Z. 13/14, 3). Sie dienen der Bildsprache und sind im dichterischen Gebrauch sehr beliebt. "(W)armer schnee"(Z. 4) ist ein Oxymoron, d. h. eine Verbindung zweier sich logisch ausschließender Begriffe. Eine Hyperbel in Zeile 1 "bleiche tod" wird als Mittel der Übertreibung verwendet.