> Fontaine - Die Grille und die Ameise #Fabeln #Tiergeschichten #Märchen - YouTube
- Die grille und die ameise fabel grundschule
- Die grille und die ameise fable 2
- Die grille und die ameise fabel lehre
Die Grille Und Die Ameise Fabel Grundschule
Deutsch Übersetzung Deutsch
A
Die Grille und die Ameise
Versionen: #1 #2
Die Grille, die den Sommer lang
zirpt' und sang,
litt, da nun der Winter droht',
harte Zeit und bittre Not:
Nicht das kleinste Würmchen nur,
und von Fliegen eine Spur! Und vor Hunger weinend leise,
schlich sie zur Nachbarin Ameise,
und fleht' sie an in ihrer Not,
ihr zu leihn ein Stückchen Brot,
bis der Sommer wiederkehre. «Hör'», sagt sie, «auf Grillenehre,
vor der Ernte noch bezahl'
Zins ich dir und Kapital. » Die Ameise, die wie manche lieben
Leut' ihr Geld nicht gern verleiht,
fragt' die Borgerin: «Zur Sommerzeit,
sag doch, was hast du da getrieben? »
«Tag und Nacht hab' ich ergötzt
durch mein Singen alle Leut'. »
«Durch dein Singen? Sehr erfreut! Weißt du was? Dann tanze jetzt! »
Französisch
Französisch Französisch
La Cigale et la Fourmi
Die Grille Und Die Ameise Fable 2
> "Die Grille und die Ameise" von Jean de La Fontaine / Fabel Hörbuch - YouTube
Die Grille Und Die Ameise Fabel Lehre
Aufgezeigt am Beispiel von "Die Grille und die Ameise. " Fabeln haben keine ausschließliche Moral. Ihre
Folgerung ist nicht: Das darfst du nicht oder: So geht es nicht. Stattdessen
zeigen sie auf, welche Ergebnisse bestimmte Verhalten zur Folge haben können. Die Lehren daraus muss dann der Leser selber ziehen. Nehmen wir als Beispiel die bekannte Fabel " Die Grille und die Ameise ", die ursprünglich von Äsop stammt und später von La
Fontaine sehr schön nachgedichtet wurde. In der Schule wurde uns diese Fabel vermittelt
mit der Schlussfolgerung: Daran sieht man, dass am Ende der Fleiß über den Spaß
triumphiert. Ist es aber wirklich so? Vielleicht und sogar wahrscheinlich war die
Grille, die der Ameise im Winter begegnete, nicht dieselbe wie im Sommer. Grillen haben nämlich nur eine Lebenserwartung von wenigen Monaten. Auch viele
Ameisen, vor allem die "Arbeiterameisen" haben nur eine kurze Lebensdauer und
sterben bald an Überarbeitung oder Altersschwäche. Die Grille lebte frei in der Natur.
Lesezeit: 1 Minute
Die Ameise und die Grille ∙ Aesop Fabel ∙ Vorsorge treffen Table of contents
Die Ameise und die Grille ∙ Aesop Fabel ∙ Vorsorge treffen
Die Ameise und die Grille • AVENTIN Storys
Es war ein kalter Winter und Schnee fiel auf dem Olymp. Der Ameise ging es gut, sie hatte zur Erntezeit viel Speise eingetragen und ihren Vorratsraum damit aufgefüllt. Die Grille hingegen kauerte nun in ihrem Loch und litt gar sehr, von Hunger und arger Kälte geplagt. Sie bat darum die Ameise, ihr etwas von ihrer Speise abzugeben, damit sie davon essen könne und nicht zu sterben brauche. Die Ameise jedoch sprach zu ihr: "Wo warst du denn im Sommer? Warum hast du zur Erntezeit nicht Speise eingetragen? " Darauf die Grille: " Ich habe bei schönem Wetter gesungen und mit meinem Gesang die Wanderer erfreut. " Da lacht die Ameise laut und rief: "So magst du im Winter tanzen! " Lehre: Sorge in der Zeit, so hast du in der Not. Die Ameise und die Grille – Aesop Fabel – Vorsorge treffen für die Zukunft
Die Ameise und die Grille - Aesop Fabel - Vorsorge treffen für die Zukunft - Es war ein kalter Winter und Schnee fiel auf dem Olymp.
Eine faule Grille sang einen ganzen Sommer lang und war immer ohne Sorgen für den andern Morgen. Weil der Sommer Nahrung hat, wurde sie auch täglich satt. Aber als der Winter kam und der Flur das Leben nahm, da trieb sie der Hunger hin zu der Ämse: - »Nachbarin, ich bin hungrig, gib mir doch ein klein wenig nur zu leben. Deine Kammer hat ja noch großen Vorrat, und ich will alles gern dir wiedergeben mit den Zinsen im April. « »Schwesterchen, wie brachtest du deine Zeit im Sommer zu? «
»Nachbarin, du weißt's ja wohl! Ich, die Schwester vom Apoll, sang beständig; hast du mich nicht vernommen? Und konnt' ich, Schwesterchen, was Bessers tun? «
»Grillchen, nein Doch tanze nun«