gaspri
Member
Beiträge: 42 Registriert: Mo, 18. Okt 2004, 15:07
Liebeserklärung auf albanisch III
mag mir die folgenden Kurzsätze übersetzen:
1. wenn Du nicht bei mir bist, fehlt der wertvollste Teil in mir
2. es gibt nichts besseres als dich in meinen armen zu halten
3. wenn wir uns so nahe sind, uns fest umarmen ist es so, als wären wir vereint in einer person
4. was meinst du, ist das diese wundervolle, unendliche liebe, die wir zusammen erleben dürfen? 5. ich habe zuvor für niemanden so tiefe und herzberührende gefühle empfunden
6. ich will dich für immer lieben
7. ich umarme dich ganz lieb und fest
8. ich liebe dich von ganzem herzen
9. ich vermisse dich so sehr
10. liebste küsse
fabienne
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 1700 Registriert: So, 04. [Liebeserklärung] | Übersetzung Englisch-Deutsch. Jan 2004, 21:37
Re: Liebeserklärung auf albanisch III
Di, 17. Mai 2005, 14:58
gaspri hat geschrieben:
te dua per gjithmon
te dua me zemren ime
sa shum ti me mungon
puthje e dashuri?? "Es ist egal, was du bist, hauptsache ist, es macht dich glücklich. "
Albanisch Deutsch Vokabeltrainer
Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Albanien-Fans: Eine Liebeserklärung In 28 Bildern - 20 Minuten
Spo du kurre me te te humb! jeden Tag, täglich
çdo ditë
kennst du
a e nje evtl. falsch
Komm mit mir. Aufforderung / (kommen)
Hajde me mua. liebst du mich? a më don? evtl. falsch
Mach dir keine Sorgen
Mos ki dert! Mach´s gut
Kalofsh mirë! Mir geht es gut
Une jam mire
Mittwoch Wochentage
e mërkurë f
Monat
muaj
Montag Wochentage
e hënë
Nichts zu danken
S´ka përse
red was
fol
Samstag Wochentage
e shtunë
schlaf gut
flej mire
schönen tag
diten e mire
sehr gut
shumë mirë
sele /(schatz)
shpirt
si je
wie geht es dir
Sommer Jahreszeiten
verë
Sonntag Wochentage
e diel
Toilette
Toilete, Banj
Vermögen
pasur
Verstehst du? Kupton? Wann kommst du zurück? Kur kthehesh? Wann kommst du? kur vjen ti? Was gibt es neues? Çka ndonjë të re? was hast du? cka ke? was kostet..? Sa kushton...? Was machst du? qfare po ben
wie
si
Wie bitte? Qysh të lutëm? qysh je
Wie geht es dir? Si jeni? Albanien-Fans: Eine Liebeserklärung in 28 Bildern - 20 Minuten. evtl. falsch
Wie geht es Ihnen
Si jeni? Wie gehts Dir? Si je
Wie sagt man auf Albanisch..? Si thuhet shqip..? Wie war dein Tag? Si ishte dita jote?
Liebeserklärung Auf Albanisch - Albanien.Ch Forum
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Deutsch more... Bulgarisch more... Wortart more... Albanisch Deutsch Vokabeltrainer. Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) BG>DE DE>BG more... New Window
nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
[Liebeserklärung] | ÜBersetzung Englisch-Deutsch
Kida und Mozzik
Samra
Nun wirkt es so, als würde Samra ein Auge auf die hübsche Musikerin geworfen haben. Vor wenigen Minuten veröffentlichte er auf Instagram die folgenden Zeilen, in denen er davon spricht, als Araber mit einer Albanerin zusammen zu sein. Am Ende markierte er Kida und bestätigte somit, dass die Worte an sie gerichtet sind: "wie ich mit dir seit Tagen chatte/ obwohl ich nicht mal deine Sprache spreche/ doch die Augen glänzen wie ne Prada Kette/
Ich bin dein arabischer Traum/ albanische Frauen/ in Yves saint Laurent. @kida 💜"
Kida kommentierte unter dem Post von Samra, außerdem hat sie den Beitrag in ihrer Story repostet und ebenfalls drei lila Herzchen-Emojis hinzugefüht, so wie im Post von Samra. Wer sich die aktuellen Bilder von Kida ansieht findet des Weiteren Kommentare von Samra, in denen er sie als "Babe" anspricht. Was denkt ihr, kommt eine musikalische Zusammenarbeit oder läuft da etwas zwischen ihnen? Hier seht ihr es
Falemnerës shum! Ich kann nicht ohne dich. Liebeserklärung
Nuk mundem pa ti. Ich habe dich lange nicht gesehen
Nuk të kam parë gjatë. Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22. 05. 2022 6:51:04 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ohne dich verliert die Welt ihren Sinn
Ohne dich verliert die Sonne ihren Glanz
Ohne dich verdunkelt sich mein Tag
Ohne dich träumt sich nicht der Traum
Ohne dich wird mein Herz vergiftet
anna - 08. 2007, 23:20
pa ty nuk mund të ri
pa ty jeta më bohet hi
pa ty vorri nuk më parnon
se zemra vëtem ty të don
-----------------------------------------------------------------------------------
ohne dich kann ich nicht leben
ohne dich ist mein leben nicht lebenswert
ohne dich repektiert mein grab mich nicht
weil mein herz nur dich liebt
anna - 08. 2007, 23:21
Pa Ty
Cka mendoj, nese ti nuk je aty? Une mendoj per ty!! Cka enderroj, nese ti nuk je prane meje? Te enderroj vetem ty. Çka ndjej, nese ti nuk mundesh me me prek? Te ndjej ty. E sheh, kurr nuk jam pa ty. Ti je gjithmone prane meje, ketu, ne zemren time. ------------------------------------------------------------------------------------
Ohne Dich
Was denke ich, wenn du nicht da bist? Ich denke nur an dich!! Was träume ich, wenn du nicht neben mir liegst?
Hallo! Ich habe durch Zufall von diesem Forum erfahren und ich muss sagen, ich bin froh dass es so etwas gibt. Ich möchte einfach mal meine Erfhrungen mit der Krankheit hier ins Forum stellen, damit ich eventuell anderen helfen kann, oder mir geholfen wird. Alles begann nach einer Disko-Nacht mit Biergenuss, jedoch nicht übermäßig viel. Reizmagen erfahrungen forum online. Ich merkte schon nach dem dritten B. beim trinken, dass mein Magen sich irgendwie wehrte und ich einen Druck bei jedem Schluck spürte. Ich dachte mir jedoch nichts dabei, da ich so etwas wie Reizmagen und deren Auslöser nicht kannte. Hätte ich beim ersten Zeichen aufgehört zu trinken, wäre ich wohl jetzt 1 1/2 Jahre danach wesentlich glücklicher, denn ab da begann das ganze Leid: Am nächsten Tag wollte ich mit einem Kollegen in seinem Auto mitfahren, doch nach wenigen Metern merkte ich, moment mal, da stimmt was nicht und es überkam mich die für Reitzmagen übliche Übelkeit mit dem Gefühl sich übergeben zu müssen, also stieg ich wieder aus und ging nach Hause, dort war alles wieder in Ordnung.
Reizmagen Erfahrungen Forum Online
Haben Sie anhaltende oder immer wiederkehrende Magenbeschwerden wie Aufstoßen, Übelkeit, Völlegefühl und Druck im Magen? Das können Anzeichen für einen Reizmagen sein. Unser Test verrät Ihnen, ob hinter Ihren Beschwerden möglicherweise ein Reizmagen steckt. Bitte beachten Sie: Dieser Test kann keinesfalls die ärztliche Diagnose ersetzen. Die Diagnose Reizmagen kann zudem erst gestellt werden, wenn organische Ursachen ausgeschlossen werden konnten. Holen Sie daher bei anhaltenden oder starken Beschwerden immer medizinischen Rat ein! Reizmagen/Reizdarm bzw. dauerhafte Probleme. Ein Reizmagen – auch funktionelle Dyspepsie oder umgangssprachlich "nervöser Magen" genannt – ist zwar ungefährlich, aber lästig. Und das Problem ist weit verbreitet: Schätzungsweise ein Drittel aller Menschen in Deutschland hat zumindest hin und wieder Beschwerden im Oberbauch, die auf einen Reizmagen hindeuten könnten. Doch viele Menschen mit Reizmagen können ihre Beschwerden selbst ausreichend lindern – zum Beispiel, indem sie ihre Ernährung umstellen oder Entspannungsübungen (wie autogenes Training) machen.
Reizmagen Erfahrungen Forum En
Aber wenn ich dann unterwegs bin kann ich zu 100 prozent sicher sein es irgendwo gerade auf toilette zu schaffen
bin aber schon erleichtert das es auch andere mit dem problem gibt
danke für deine antwort
3
Hallo,
oje, du Arme
Bist du sicher, dass es "nur" ein Reizdarm ist??? Ich habe seit August schlimmen Durchfall (zwischen 10 und bis zu 40 mal täglich aufs Klo rennen) und sehr schmerzhafte Krämpfe - und als ich damit dann endlich mal zum Arzt bin, weil es ja keine Magen-Darm-Grippe mehr sein konnte (das dauerte schon mehrere Monate), schickte der mich sofort zur Koloskopie (Darmspiegelung). Und siehe da - ich habe Colitis Ulcerosa
Deine Symptome treffen da leider auch zu. Reizmagen erfahrungen forum.ubuntu. Lass das mal unbedingt abklären, das ist nicht nur ein Reizdarm!!! Ich bekommen jetzt Kortison, aber bisher schlägt es nicht an
Hoffentlich ist dieser blöde Schub bald vorbei, ich vertrage vieles nicht mehr (keine Laktose, keine Fruchtsäuren, keine Vollkornprodukte) und bin extrem schlapp geworden - ganz abgesehen von den üblen Auswirkungen der Krankheit.
ich hab auch bei 2 klinischen studien mitgemacht, die entsprechende medikamente getestet haben. auch keinerlei verbesserung festgestellt. es war jetzt ein paar wochen besser, nun wieder schlimmer. das schwankt immer... aber eigentlich hab ich täglich mehrfach durchfall und bauchkrämpfe...
17. 2008, 08:43
bei mir ist ja das schlimme, dass ich her verstopfung habe und eben auch krämpfe und sowas und das auch schubweise. hatte mal ein halbes jahr gar nichts, dann wieder ein halbes jahr ganz schlimm und so. daher kann ich auch eigentlich nahrungsmittelunverträglichkeiten ausschließen, denn es wär ja komisch, wenn ich die mal abkönnte und mal nicht. morgen mache ich den termin beim gastroenterologen und am 17. 3. ist die darmspiegelung und dann reichts mir...
17. 2008, 08:58
dann drück ich dir mal die daumen
einerseits ist man ja froh, wenn nichts gefunden wird bei der koloskopie. andererseits hätt man dann auch einen anhaltspunkt, wogegen man was machen
17. Meine Erfahrungen mit Reizmagen - Reizmagen, Reizdarm & Reizblase Forum. 2008, 09:07
ja, eben. ich denk halt immer, dass das doch irgendwie organisch sein MUSS, wenn man solche Beschwerden hat und meine Mama hatte z.