1
0
Ich soll zu dem folgenden Text eine Analyse und eine Inhaltsangabe schreiben, aber ich verstehe leider den Inhalt nicht genau. Wolfgang Borchert - Vielleicht hat sie ein rosa Hemd. (Damit ich nicht falsch versanden werde, ich erwarte von niemanden meine Hausaufgabe zu schreiben, sobald ich den Inhalt verstehe bzw eine Erklärung bekomme, schreibe ich den Text selbstständig! Borchert vielleicht hat sie ein rosa hemd van. 😊) Danke im Voraus! :):)
Borchert Vielleicht Hat Sie Ein Rosa Hemd Video
Vielleicht hat sie ein rosa Hemd? Wolfgang Borchert
1. das Brückengeländer: la rembarde du pont. 2. Parade halten: passer en revue
3. sauer: aigre
4. das Spinngewebe: la toile d'araignée
5. nach Pfirsich riechen: sentir la pêche
6. der Kommiß: le service militaire
7. das Zeug: (ici) l'étoffe (= der Stoff)
8. Borchert vielleicht hat sie ein rosa hemd video. (rosa/rot) anlaufen: rosir, rougir
9. es hat ihn erwischt: (ici) il s'est fait avoir
10. zerdrücken: (ici) chiffonner, froisser
I.
Vocabulaire
Heimlich
Die Umgansprache
Zestören, zerbomben
Die "verlorene Generation"
Verletzt sein
Desorientiert
Die Handlung spielt in einer deutscher Großstadt
Die Passanten beobachten
II. en cachette
le langage familier
détruire, bombarder
être blessé
désorienté
observer les passants
Die Rahmenerzälhung
Auf der Brücke / kurz nach dem Krieg
Die Episode aus Rußland / während des Krieges
Wieder die zwei auf der Brücke / kurz nach dem Krieg
III. Die rosa Stück
Ein Geheimnis
Behalten
Die Symbol beschmutzen
Viel sentimentale Wert legen
Der Schmerz
Seine Männlichkeit beweisen
IV.
Borchert Vielleicht Hat Sie Ein Rosa Head First
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Du bekommst von mir eine kleine Interpretation, basierend auf zitierten Passagen des Textes. Ich hoffe, Du verstehst ihn dann besser. Der Text ist wirklich gut. Er regt zum Nachdenken an. Das Buch behandelt 19 Kurzgeschichten. Dies war nur eine. Die beiden saßen auf dem Brückengeländer. Ihre Hosen waren dünn und das Brückengeländer war eisig. Aber da gewöhnte man sich dran. Auch daß es so drückte. Sie saßen da. Es regnete, es regnete nicht, es regnete. Sie saßen und hielten Parade ab. Zwei Kriegveteranen sitzen auf einem Brückengeländer. Egal, was sie dabei entbehren, Bequemlichkeit, Wärme, Gemütlichkeit, schönes Wetter; alles besser, als das, was sie im Krieg entbehren mussten. Deswegen egal! Und weil sie einen Krieg lang nur Männer gesehen hatten, sahen sie jetzt nur Mädchen. Und weil nur Männer in den Krieg zogen, hatten sie jetzt nur Augen für Mädchen. SchulLV. Eine ging einen ganz schönen Balkon. Kann man auf Kaffee trinken, sagte Timm. Hat die tolle Brüste...
Und wenn sie so lange in der Sonne rumläuft, wird die Milch sauer, grinste der andere.
SchulLV Startseite Zu den Inhalten PLUS und Schullizenzen Lizenzcode einlösen