Viele großartige Songs seien lediglich wegen fehlerhafter Umsetzung erfolglos geblieben. Rudolph war der größte Hit des Columbia-Labels (South Carolina), der im Jahre 1949 auf Anhieb 2 Millionen Exemplare umsetzte, und insgesamt 8 Millionen Mal verkauft worden ist. [2] Die offizielle Website von Gene Autry geht gar von 12 Millionen Exemplaren aus. [3] Eine Goldene Schallplatte hierfür wurde erst am 10. November 1968 verliehen. Statistik [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Für John Marks sind der ASCAP zufolge mehr als 100 Kompositionen registriert, und das die Phantasie beflügelnde Weihnachtslied wurde nach Autrys Original offiziell über 180 Mal gecovert. [4] Autry griff immer wieder gerne auf dieses Musikgenre zurück, denn er hat bei Columbia insgesamt 27 Weihnachtslieder herausgebracht (sie sind auf einer am 21. September 2004 erschienenen CD erhältlich). Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Interpretation von Ella Fitzgerald) auf YouTube
Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
↑ Garson Design über Rudolph
↑ Joseph Murrells, Million Selling Records, 1985, S. 56
↑ Offizielle Webseite von Gene Autry
↑ ASCAP-Eintrag von Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rudolph The Red Nosed Reindeer Auf Deutsch Pdf
Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Rudolph the Red Nosed Reindeer äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch English - Polish Eintragen in... Englisch: R A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Englisch Deutsch RadioTV F Rudolph the Red - Nosed Reindeer [Larry Roemer] Rudolph mit der roten Nase
RadioTV F Rudolph the Red - Nosed Reindeer [Larry Roemer] Rudolph mit der roten Nase: Wie alles anfing... Teilweise Übereinstimmung red - nosed {adj} rotnasig
zool. T red - nosed mouse [Wiedomys pyrrhorhinos] Rotnasenmaus {f}
zool. T red - nosed neotomys [Neotomys ebriosus] Anden-Sumpfratte {f}
zool. T red - nosed saki [Chiropotes albinasus] Weißnasensaki {m}
zool. T red - nosed wiedomys [Wiedomys pyrrhorhinos] Rotnasenmaus {f}
zool. T red - nosed bearded saki [Chiropotes albinasus] Weißnasensaki {m}
film F The White Reindeer [Erik Blomberg] Das weiße Ren
name Rudolph Rudolf {m}
geogr.
Rudolph The Red Nosed Reindeer Auf Deutsch Die
Die Kaufhausleitung war wegen des Attributs "rotnasig" zunächst besorgt, da dies mit Alkoholismus und Alkoholikern assoziiert werden konnte und deshalb nicht gerade zu Weihnachten passte. Als letzte Zweifel ausgeräumt waren, wurde die Geschichte vom jungen, aus der Art geschlagenen Rentier mit der leuchtenden Nase zu Weihnachten 1939 veröffentlicht und 2, 4 Millionen Mal verkauft, bis 1946 gingen über sechs Millionen Exemplare dieses Malbuchs über die Ladentheken. May hatte für seine Idee lediglich eine Pauschale kassiert, das Urheberrecht wurde für die Kaufhauskette eingetragen. Erst im Mai 1947 erhielt May das Urheberrecht. [1]
Weihnachtslied [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Gene Autry: Rudolph, The Red-Nosed Reindeer
Die Idee für den auf dem Malbuch basierenden Song blieb in der Familie, denn Song-Autor Johnny Marks war der Schwager von May. Zunächst gestaltete sich die Suche nach einem Interpreten schwierig, denn der weihnachtsliederfahrene Bing Crosby ( White Christmas) lehnte ab.
Rudolph The Red Nosed Reindeer Auf Deutsch Dvd
Letzter Beitrag: 26 Dez. 09, 17:13 What are their names in German? I have also been looking for a German translation of the poe… 11 Antworten tube-nosed bat Letzter Beitrag: 03 Aug. 07, 17:10 Queensland tube-nosed bats roost on branches of trees that have thick vegetation. They are s… 3 Antworten hairy-nosed wombat Letzter Beitrag: 01 Jul. 08, 10:55 Hairy-nosed wombats ((Lasiorhinus latifrons) are endangered in Australia. 6 Antworten Mehr Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
German translation German
A
Rudolph, das rotnasige Rentier
[Bing Crosby]:
Ihr kennt Dasher 1 und Dancer 2, Prancer 3 und Vixen 4,
[The Andrews Sisters]:
Comet 5 und Cupid 6, Donner 7 und Blitzen 8, [Bing Crosby]:
Doch wer war das berühmteste Rentier aller Zeiten? Ich spreche von: Rudolph, das rotnasige Rentier,
Hatte eine sehr blanke Nase,
Und wenn ihr sie jemals sehen würdet,
Würdet ihr sogar sagen: Sie glüht! All die anderen Rentiere
Verlachten und verspotteten ihn immer. Sie ließen den armen Rudolph
Nie bei ihren Rentierspielen mitmachen. Dann, eines nebligen Heiligabends,
Sagte der Weihnachtsmann:
"Rudolph, du mit deiner leuchtenden Nase,
Willst du nicht heute Nacht das Leittier sein? " Auf einmal war er beliebt bei den Rentieren
Und sie riefen fröhlich aus:
"Rudolph, das rotnasige Rentier! Du wirst in die Geschichte eingehen! " ["Rudolph"]:
Ich bin Rudolph, das rotnasige Rentier,
Ich habe eine sehr blanke Nase
Würdet ihr sogar sagen: Sie glüht! (Wie eine Rose! ) ["Rudolph"]:
All die anderen Rentiere
Verlachten und verspotteten mich immer.