Wir schätzen die persönliche Ansprache. Wenn es nicht so wäre, würden wir keine Geschäfte mit Heidelberg machen ". We value the personal approach. If it wasn't like that, we wouldn't be doing business with them". Konkret bedeutet das: Finanzdienstleister müssen ihre Penthousebüros verlassen und mit den Menschen reden, mit denen sie Geschäfte machen wollen. Dialog ist für die meisten Banken immer noch ein Fremdwort. In particular, this means: Financial service providers have to leave their penthouse offices and talk to the people with whom they want to do business. Dialogue is still a foreign term for most banks. Nein. Natürlich soll, wer mit den Chinesen Geschäfte machen will, Chinesisch lernen. Aber noch findet der größte Teil des deutschen Außenhandels in Europa statt. Mit jemandem Geschäfte machen - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS. No. Obviously a person wishing to do business with the Chinese should learn Chinese. The lion's share of German foreign trade, however, still takes place in Europe. Auf der anderen Schulter gibt es eine Menge Banditen, Kriminelle.
- Foreigner i don t want to live without you übersetzungen
Foreigner I Don T Want To Live Without You Übersetzungen
Ich bin in einer seltsamen Situation
I find myself in a strange situation
Und ich weiß nicht wie
And I don't know how
Was schien wie eine Vernarrtheit
What seemed to be an infatuation
Ist jetzt so anders
Is so different now. Ich kann nicht sein, wenn wir nicht zusammen sind
I can't get by if we're not together
Ohh, kannst du das nicht sehen? Foreigner i don t want to live without you übersetzungen. Ooh, can't you see? Mädchen, ich will dich jetzt für immer
Girl, I want you now forever
Ganz nah bei mir
Closed to me
Ich sehne mich nach der Zeit
I'm longing for the time
Ich sehne mich nach dem Tag
I'm longing for the day
Ich hoffe, du versprichst mir
Hoping that you will promise
Mein zu sein und niemals fortzuegehn
To be mine and never go away
Ich will nicht ohne dich leben
I don't wanna live without you
Ich könnte nie ohne dich leben
I could never live without you
Leben ohne deine Liebe
Live without your love. Ich frage mich
I ask myself
Aber es gibt keine Erklärung
But there's no explanation
Dafür, wie ich fühle
For the way I feel
Ich weiß, ich erreiche das richtige Ziel
I know I'll reach the right destination
Und ich weiß, es ist echt
And I know it's real.
Die Kommission ist befugt, solche Verhaltensweisen mit Geldbußen zu ahnden, und macht von dieser Befugnis auch Gebrauch. The large may not exploit the small In doing business with smaller firms, large firms may not use their bargaining power to impose conditions which would make it difficult for their suppliers or customers to do business with their competitors. The Commission can ( and does) fine companies for this practice. Die imm cologne 2013 half Ihnen auch diesmal wieder, die richtigen Angebote für Ihre Kunden zu wählen - denn hier schlägt das Herz der Einrichtungswelt. Die erste Einrichtungsmesse im Jahr präsentierte die Trends, mit denen Sie in den folgenden Monaten gute Geschäfte machen können. Ich kenne dich nicht - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS. Die großen Marken und Trendsetter aus aller Welt freuten sich darauf, Ihnen ihre neuen Produkte und Konzepte persönlich vorzustellen. Good products and good ideas make for good business. imm cologne 2013 helped you again to select the right products to present to your customers - because this is where the heart of the furnishing world is beating.