Im internationalem Handel sollten daher Abkürzungen immer mit Vorsicht verwendet werden, da Abkürzungen
häufig die Ursache von Handelsstreitigkeiten darstellen. Aufgrund unterschiedlicher Handelsgebräuche kann eine Gewähr nicht übernommen werden. AA
always afloat
allzeit fliessend
a. a. r.
against all risks / all average recoverable
gegen alle Risiken / Gefahren
a. r. /a. r.
against all risks oder all average recoverable
gegen alle Risiken
acct. account
Konto
a/d
after date
nach Ausstellungsdatum
aflt. afloat
schwimmend
a/o
account of
Rechnung von
arr. arrival
Ankunft
a/s
after sight
nach Sicht
A/S
alongside
Längsseitig
attn. attention of
zu Händen von
a. v.
a vista
bei Sicht;
ad valorem
im Werte von
B. D.
bank draft
Bankwechsel
BDI
both dates included
beide Daten eingeschlossen
b/e
bill of exchange
Wechsel
b. f. Abkürzung: VERSAND Bedeutung - ✓ Abkürzungen und ✓ Bedeutungen. n.
brutto für netto
B/L
bill of lading
Frachtbrief, Konnossement
B/P
bills payable
Wechsel zahlbar
br
brutto
Brutto
b/s
bill of sale
Lieferschein
b. t.
berth terms
Bedingungen des Hafens für die Be- und Entladung
bxs
boxes
Kisten
c. d.
cash against documents
Kasse gegen Dokumente
c. b. d.
cash before delivery
Vorauszahlung
charges prepaid
Transportkosten vorausbezahlt
C. I.
consular invoice
Konsulatsrechnung
C/I
certificate of insurance
Versicherungspolice
C. I.
Abkürzung: Pakete Bedeutung - ✓ Abkürzungen Und ✓ Bedeutungen
O.
postal order
Postanweisung
p. d.
payment on deliverv
P/N (p/n)
promissory note
Solawechsel
payt. payment
Zahlung
pd. paid
bezahlt
pkg. package(s)
Kolli
ppd. prepaid
vorausbezahlt
ppt. prompt
umgehend
R. & S.
riots, civil commotion, strike
Aufruhr, Bürgerkrieg und Streik
recd. received
erhalten
rect. receipt
Quittung
RoRo
roll on - roll off
auf selbstfahrenden Transportmitteln ein- und ausgeladen
S. & F. A.
shipping and forwarding agent
Schiffsmakler und Spediteur
s. & h. i. (shinc) sundays & holidays included
Sonn- und Feiertage eingeschlossen
s. Abkürzung für päckchen vanillezucker. e. (shex)sundays and holidays excepted
Sonn- und Feiertage ausgenommen
S. D.
sight draft
Sichtwechsel
S. D. B. L.
sight draft, bill of lading attached
Sichtwechsel und Konnossement beigeschlossen
S. d.
steamer pays dues
alle Abgaben werden vom Schiff getragen
shex
sundays & holidays excepted
shinc
sundays & holidays included
shpt. shipment
Verschiffung
supp. supplement
Nachtrag
t. l. o.
total loss only
nur gegen Totalverlust (versichert)
t. n. d.
theft, pilferage, non-delivery
Diebstahl, Beraubung, Nichtauslieferung
TBL
through bill of lading
Durchkonnossement
TEU
twenty-foot equivalent unit
vergleichbar einem 20-Fuß-Container
tr.
Maßeinheiten Und Mengenangaben | Gutekueche.At
1 Abkürzungen gefunden in 1 Gruppen Vers. :
Bedeutung Vers. Versand Abkürzungen für die Bedeutung versand Vers. Versand Abkürzungen, in deren Bedeutungen versand vorkommt A. u. V. - Annahme und Versand BVDVA - Bundesverband Deutscher VersandapothekerInnen BVH - Bundesverband des Versandhandels NVE - Nummer der Versandeinheit vers. - versanden; versandet Vers. - Versand Vers. - Versandung VersG - Versandgebühr[en] Vers. “C/O”: Bedeutung der Angabe auf Briefen, Post und Paketen. -Geb. - Versandgebühr[en] Vers. -Gesch. - Versandgeschäft Vers. -Nr. - Versandnummer Vers. -R. - Versandrichtlinie[n] Vers. -Richtl. - Versandrichtlinie[n] VH - Versandhaus VSV - Verband des Schweizerischen Versandhandels tvb - TransportVersandBearbeiter
Abkürzung: Versand Bedeutung - ✓ Abkürzungen Und ✓ Bedeutungen
1 Abkürzungen gefunden in 1 Gruppen Pn:
Bedeutung Pn Päckchen [Post] Abkürzungen ähnlich wie päckchen Pakum - Paketumschlagstelle PAssn - Postassistentin PBGen - Postbaugenossenschaft PCEM - Paliamentary Council of the European Movement PCM - phase changing material p. C. Maßeinheiten und Mengenangaben | GuteKueche.at. n. - post Christum natum PCNE - Pharmaceutical Care Network Europe Pgn. - Parteigenossin Pkm - Personenkilometer PKN - Polski Komitet Normalizacyjny Posma - POS-Marketing Association PSN - personal serial number PZN - Pharma-Zentralnummer Abkürzungen für die Bedeutung päckchen Pn Päckchen [Post] Abkürzungen, in deren Bedeutungen päckchen vorkommt EPn - Einschreibepäckchen FernPnA - Fernpäckchenamt NPn - Nachnahmepäckchen Pn - Päckchen PnAnw - Anweisung für die Päckchenbearbeitung PnASt - Päckchenauffangstelle PnSST - Päckchensammelstelle PnSt - Päckchenstelle
“C/O”: Bedeutung Der Angabe Auf Briefen, Post Und Paketen
Briefe und andere Post, die mit "c/o" versehen ist, dürfen nur von der angegeben Person geöffnet werden.... Weiterlesen des Artikels hier
Dies könnte Sie auch interessieren
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten