Hierfür habe ich mir als Textgrundlage das "Münchener Neue Testament", eine sehr wörtliche Übersetzung, ausgesucht. Zum Vergleich habe ich die "Einheitsübersetzung", eine mittlere Übersetzung, und die "Gute Nachricht Bibel", eine sehr freie Übersetzung, herangezogen. ÜBERSCHRIFT
Münchener Neues Testament:
"Heilung eines Taubstummen"
Einheitsübersetzung:
"Die Heilung eines Taubstummen"
Gute Nachricht Bibel:
"Jesus heilt einen Taubstummen"
Schon beim Vergleich der Überschriften, erkennt man den Unterschied der sehr freien Übersetzung zu den Beiden anderen. Heilung eines Taubstummen. Hier wird schon ganz zu Anfang Jesus in den Mittelpunkt des Geschehens gestellt, da sein Name bereits im "Titel" aufgegriffen wird. VERS 31
"Und wieder hinausgehend aus den Gebieten von Tyros, kam er durch Sidon ans Meer der Galilaia mitten in die Gebiete (der) Dekapolis. " "Jesus verließ das Gebiet von Tyrus wieder und kam über Sidon an den See von Galiläa, mitten in das Gebiet der Dekapolis. " "Jesus verließ wieder das Gebiet von Tyrus und zog über Sidon zum See von Galiläa, mitten ins Gebiet der Zehn Städte. "
Effata! Heilung Des Taubstummen | Mk 7, 31-37 – Sketch-Bibel
In stillen Stunden des Gebetes mu sie den Heiland aufsuchen, sich mit Ihm von
aller Welt absondern und sich seinem Wirken berlassen. Folge dem Heiland und
beobachte, wie Er den Taubstummen behandelt! Welcher Mittel bedient Er sich zur
Heilung des Kranken? Wie geht Er bei diesem Wunder zu Werk? Merke hier, wie der
Sohn Gottes mit ganz kleinen Dingen auerordentlich
Groes wirkt. Ja, Er geht in seiner Wundermacht noch weiter. Was nach
menschlichem Ermessen ein Hindernis wre, wird in der Hand des Sohnes
Gottes ein Mittel zum Heil. Im Dienst eines solchen Meisters darf Entmutigung
nicht aufkommen. Die heilung eines taubstummen interpretation. Nachdem Jesus die Heilung auf
diese Weise eingeleitet hat, erhebt Er seine Augen zum Himmel und seufzt. Der
Sohn Gottes nimmt als unser Bruder herzlichen Anteil an dem Elend der
Menschheit, das Er dem himmlischen Vater vorstellt. Sein Gebet ffnet den Himmel, und die
allmchtige Kraft Gottes steigt hernieder, um die Fesseln der Seelen zu lsen. Alsbald ffneten sich
seine Ohren, das Band seiner Zunge wurde gelst, und er fing an, recht zu
reden.
Die Heilung Eines Taubstummen - Youtube
7 Vergeblich dienen sie mir, weil sie lehren solche Lehren, die nichts sind als Menschengebote. «
8 Ihr verlasst Gottes Gebot und haltet der Menschen Satzungen. 9 Und er sprach zu ihnen: Wie fein hebt ihr Gottes Gebot auf, damit ihr eure Satzungen aufrichtet! Heilung eines taubstummen grundschule. 10 Denn Mose hat gesagt ( 20, 12; 21, 17): »Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren«, und: »Wer Vater oder Mutter flucht, der soll des Todes sterben. «
11 Ihr aber lehrt: Wenn einer zu Vater oder Mutter sagt: Korban A – das heißt: Opfergabe soll sein, was dir von mir zusteht –, Siehe Sach- und Worterklärungen. 12 so lasst ihr ihn nichts mehr tun für seinen Vater oder seine Mutter
13 und hebt so Gottes Wort auf durch eure Satzungen, die ihr überliefert habt; und dergleichen tut ihr viel. 14 Und er rief das Volk wieder zu sich und sprach zu ihnen: Hört mir alle zu und begreift's! 15 Es gibt nichts, was von außen in den Menschen hineingeht, das ihn unrein machen könnte; sondern was aus dem Menschen herauskommt, das ist's, was den Menschen unrein macht.
Jesus Heilt Einen Taubstummen – Predigt Zu Markus 7, 31-37 &Laquo; Ekwk.De
Kapitel 31: Jesus heilt einen Taubstummen zurück weiter
Kapitel 31
Einige Leute brachten einen Mann zu Jesus. Der Mann war taub und konnte nicht gut sprechen. Die Leute wollten, dass Jesus den Mann heilte. Jesus führte den Mann von den anderen weg. Er legte die Finger in die Ohren des Mannes. Er berührte die Zunge des Mannes und segnete ihn. Jetzt konnte der Mann hören und sprechen. Die heilung eines taubstummen mk 7 31-37. Die Leute konnten ihn verstehen. Jesus bat die Menschen, niemandem zu erzählen, was geschehen war, aber sie erzählten es allen.
Neue Seite 2
19) 7 Und ich weissagte, wie mir befohlen war; und siehe, da rauschte es, als ich weissagte, und siehe, es regte sich, und die Gebeine kamen wieder zusammen, ein jegliches zu seinem Gebein. (Hesekiel 37. 10) 8 Und ich sah, und siehe, es wuchsen Adern und Fleisch darauf, und sie wurden mit Haut überzogen; es war aber noch kein Odem in ihnen. 9 Und er sprach zu mir: Weissage zum Winde; weissage, du Menschenkind, und sprich zum Wind: So spricht der Herr, HERR: Wind komm herzu aus den vier Winden und blase diese Getöteten an, daß sie wieder lebendig werden! 10 Und ich weissagte, wie er mir befohlen hatte. Neue Seite 2. Da kam Odem in sie, und sie wurden wieder lebendig und richteten sich auf ihre Füße. Und ihrer war ein großes Heer. 11 Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, diese Gebeine sind das ganze Haus Israel. Siehe, jetzt sprechen sie: Unsere Gebeine sind verdorrt, und unsere Hoffnung ist verloren, und es ist aus mit uns. 12 Darum weissage und sprich zu ihnen: So spricht der Herr, HERR: Siehe, ich will eure Gräber auftun und will euch, mein Volk, aus denselben herausholen und euch ins Land Israel bringen; 13 und ihr sollt erfahren, daß ich der HERR bin, wenn ich eure Gräber geöffnet und euch, mein Volk, aus denselben gebracht habe.
Heilung Eines Taubstummen
24) 22 und will ein Volk aus ihnen machen im Lande auf den Bergen Israels, und sie sollen allesamt einen König haben und sollen nicht mehr zwei Völker noch in zwei Königreiche zerteilt sein; (Jesaja 11. 12-13) (Jeremia 3. 18) (Hosea 2. 2) 23 sollen sich auch nicht mehr verunreinigen mit ihren Götzen und Greueln und allerlei Sünden. Ich will ihnen heraushelfen aus allen Örtern, da sie gesündigt haben, und will sie reinigen; und sie sollen mein Volk sein, und ich will ihr Gott sein. (Hesekiel 36. Effata! Heilung des Taubstummen | Mk 7, 31-37 – Sketch-Bibel. 28) 24 Und mein Knecht David soll ihr König und ihrer aller einiger Hirte sein. Und sie sollen wandeln in meinen Rechten und meine Gebote halten und darnach tun. (Hesekiel 34. 23) (Hesekiel 36. 27) 25 Und sie sollen wieder in dem Lande wohnen, das ich meinem Knecht Jakob gegeben habe, darin ihre Väter gewohnt haben. Sie sollen darin wohnen ewiglich, und mein Knecht David soll ewiglich ihr Fürst sein. 26 Und ich will mit ihnen einen Bund des Friedens machen, das soll ein ewiger Bund sein mit ihnen; und will sie erhalten und mehren, und mein Heiligtum soll unter ihnen sein ewiglich.
Kapitel:
zurück Einzelansicht vor
Hesekiel - Kapitel 37 Israel, das Totenfeld, wird durch Gottes Odem lebendig 1 Und des HERRN Wort kam über mich, und er führte mich hinaus im Geist des HERRN und stellte mich auf ein weites Feld, das voller Totengebeine lag. 2 Und er führte mich allenthalben dadurch. Und siehe, des Gebeins lag sehr viel auf dem Feld; und siehe, sie waren sehr verdorrt. 3 Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, meinst du auch, daß diese Gebeine wieder lebendig werden? Und ich sprach: Herr, HERR, das weißt du wohl. 4 Und er sprach zu mir: Weissage von diesen Gebeinen und sprich zu ihnen: Ihr verdorrten Gebeine, höret des HERRN Wort! 5 So spricht der Herr, HERR von diesen Gebeinen: Siehe, ich will einen Odem in euch bringen, daß ihr sollt lebendig werden. (Psalm 104. 30) 6 Ich will euch Adern geben und Fleisch lassen über euch wachsen und euch mit Haut überziehen und will euch Odem geben, daß ihr wieder lebendig werdet, und ihr sollt erfahren, daß ich der HERR bin. (Jesaja 26.
Es gibt gute Versorgungsmöglichkeiten und einen guten Verkehrsanschluss. Gepflegtes Wohnumfeld mit gutem Image. Wie viele Personen sollen im neuen Haus einziehen? Möchten Sie ein freistehendes Einfamilienhaus in Weilerbach, oder käme auch eine Doppelhaushälfte oder Reihenhaus in Frage? Immobilien in der Gemeinde 67685 Weilerbach - immosuchmaschine.de. Ein typisches Doppelhaus besteht aus zwei direkt aneinandergebauten Einfamilienhäusern, die sich eine Hauswand teilen. Die Doppelhaushälften sind dabei oftmals ähnlich gestaltet, sowohl optisch in der Fassade als auch im Grundriss. Jedes Doppelhaus besitzt einen eigenen Eingang und meistens einen eigenen Gartenteil. Ein Reihenhaus ist ein kleines Einfamilienhaus, das mit mehreren gleichartig gestalteten Häusern zu einer Reihe verbunden ist. Ähnlich der Doppelhaushälfte hat jedes Reihenhaus einen eigenen Eingang und meistens einen eigenen kleinen Garten. Alle Gärten grenzen direkt an den Garten des Nachbarn an. Die Reihenhäuser in der Mitte der Reihe werden auch Reihenmittelhäuser genannt, die Reihenhäuser, die jeweils außen liegen werden auch Reiheneckhäuser oder Reihenendhäuser genannt.
Haus In Weilerbach Kaufen In English
Pflegeapartments sind eine gute und sichere Alternative zur Eigentumswohnung! - Renditen von 3, 5 - 4, 2%
- Anlagemöglichkeiten ab 125. 000, 00 €
- für Käufer provisionsfrei
- Professionell erstellte Standortanalyse, Bestands- und Neubauprojekte im gesamten…
Quelle:
…
798. 798, 00 €
8 Zi. 297
m 2
Kaufpreis
67685 Kaiserslautern (Kreis)
Passende Immobilien in der Umgebung von Weilerbach:
935. 000, 00 €
12 Zi. 372
67688 Kaiserslautern (Kreis)
455. Kleine-brüste: in Weilerbach | markt.de. 000, 00 €
6 Zi. 186
480. 000, 00 €
505. 000, 00 €
4 Zi. Quelle:
Mit unserer Maklersuche finden Sie einen passenden regionalen Makler! Wie auf allen Online-Portalen kann es auch bei in Einzelfällen passieren, dass gefälschte Anzeigen ausgespielt werden. Trotz umfangreicher Bemühungen können wir das leider nicht komplett
verhindern. Beachten Sie unsere Sicherheitshinweise zum Thema Wohnungsbetrug und beachten Sie, woran Sie solche Anzeigen erkennen können und wie Sie sich vor Betrügern schützen. Bitte beachten Sie, dass nicht für die Inhalte der Inserate verantwortlich ist und im Schadensfall nicht haftet. Haus in weilerbach kaufen in portugal. Häuser in der Umgebung suchen