Häufig haben alte Dächer auch unregelmäßige Dachsparren. Es handelt sich dabei beispielsweise um Rundhölzer, die nicht nur verschiedene Durchmesser haben, sondern auch unterschiedlich behauen sind. Hinzu kommt, dass die Sparren oft nicht gleichmäßig gesetzt wurden, sie also mit verschiedenen Abständen zueinander oder gar schief aufgestellt wurden. Daraus ergeben sich unregelmäßige Hohlräume zwischen den einzelnen Sparren, die sogenannten Gefächer, was deren nachträgliches Befüllen mit Dämmmaterial und Abdichten mit einer Dampfbremse bzw. Dampfsperre immens erschwert. Ohne Unterspannbahn, kommen Sie um eine Neueindeckung des Altbaudachs nur herum, wenn Sie bei der Zwischensparrendämmung mit Hohlräumen arbeiten, die das Zirkulieren von Luft zwischen der Dämmschicht und den Dachlatten ermöglichen. Darüber kann eindringende Feuchtigkeit entweichen. Dachstuhl dummen ohne unterspannbahn meine. Das Belassen solcher Hohlräume in den Gefächern bedeutet jedoch, dass Sie nicht das komplette Gefach mit Dämmstoff ausfüllen können, was wiederum die Dämmwirkung mindert.
Dachstuhl Dummen Ohne Unterspannbahn Zu
Ist die Dachhaut nicht mehr intakt, so dass Regen oder Schnee direkt eindringen beziehungsweise vom Wind unter die äußere Dachhaut geweht werden und in die Dachkonstruktion eindringen können, so ist eine Neueindeckung des Altbaudachs zu empfehlen. In diesem Zuge kann dann eine Aufsparrendämmung des Daches von außen durchgeführt werden. Ist das Dach Ihres Altbaus noch funktionstüchtig, ist es ratsamer, von innen zu dämmen. Dabei kommen eine sogenannte Zwischensparrendämmung und/ oder eine Untersparrendämmung zum Einsatz. Diese Dachdämmungsformen können unter fachmännischer Anleitung teilweise auch in Eigenleistung von innen selbst erbracht werden. Fachbetriebe für Dachdämmung in Ihrer Nähe finden Beim Prüfen des Dachs durch einen Experten treten mitunter typische Altbauprobleme zu Tage. Feuchteprobleme im ungedämmten Spitzboden | ISOVER. Dazu gehört neben der bereits erwähnten undichten Dachhaut häufig auch eine Dachhaut ohne Unterspannbahn. Diese zählte bei Errichtung insbesondere von älteren Dächern einfach noch nicht zu den allgemein anerkannten Regeln der Technik.
Dachstuhl Dummen Ohne Unterspannbahn
Auch Konstruktionen mit Einblas- oder Schütt-Dämmung sind möglich. Ein Kriterium für die Auswahl des Materials ist, ob der Dachboden begehbar bleiben soll, weil er etwa zum Wäsche trocknen genutzt wird.
Dachstuhl Dummen Ohne Unterspannbahn Meine
Nicht immer ist eine Unterspannbahn nötig
Eine Dach zu dämmen, kann unterschiedliche Gründe haben, sei es zur Wärmedämmung oder um unter der Dachschräge Wohnraum zu schaffen. Üblicherweise kommt dabei eine Zwischensparrendämmung infrage. Doch geht das auch ohne vorhandene Unterspannbahn? Warum wird eine Unterspannbahn überhaupt benötigt? So viel vorweg; es geht mit und ohne Unterspannbahn. ᐅ Zwischen die Sparren Rauspund legen. Ohne Unterspannbahn/Dämmung. Aber um diese Frage abschließend zu beantworten, muss erst die Notwendigkeit einer Unterspannbahn geklärt werden. Eine Unterspannbahn dient nur als Zusatzmaßnahme zur eigentlichen Dacheindeckung, die bei Steildächern das Wasser ableitet. Sie bildet eine zweite wasserableitende Maßnahme unter der Dacheindeckung. So kann Kondenswasser, was sich bei einer nächtlichen Abkühlung im Sommer bilden kann, ablaufen oder Flugschnee, der durch die Dachziegel weht, nicht die Dämmung durchweichen. Wann kann ich eine Unterspannbahn weglassen? Ist die Dacheindeckung noch in Ordnung und sind die Dachziegel vermörtelt, kann auf das Verlegen einer Unterspannbahn verzichtet werden.
Häufig stellt sich bei einer Dachsanierung von außen die Frage, ob es sinnvoll ist, die Dachfläche im Bereich des nicht ausgebauten Spitzbodens ebenfalls zu dämmen. Ursächlich für die diesbezügliche Unsicherheit, sind immer wieder vorkommende Feuchteschäden in diesem Bereich. In der Regel stellt sich das Schadensbild so dar, dass an den äußeren Grenzschichten wie Unterspannbahnen, Holzweichfaser-Platten oder Holzschalungen Stockflecken entstehen oder sich Schimmel bildet. Im überwiegenden Teil der Fälle ist dies auf warme Raumluft zurückzuführen, die aus dem bewohnten Bereich unterhalb der Geschossdecke in den Bereich des Spitzbodens eindringt und an den kalten Grenzschichten kondensiert. Wie kommt es zu der Tauwasserproblematik? Speziell im Bereich der oberen Geschossdeckecke im Bestand ist eine ausreichende Luftdichtheit in der Regel nicht gegeben. Im Dach als Untersparrendämmung mit oder ohne Unterspannbahn - Aluthermo. Abb. 1
Luftdichtheit der Decke fraglich
Da in diesem Bereich, die für die Luftdichtheit zuständige Putzschicht, häufig Risse und Fehlstellen aufweist, können im Winter große Mengen feuchtwarme Luft durch Konvektion (Luftströmung) ungehindert in den kalten Spitzbodenbereich einströmen.
Hier wird der Luftstrom der Pfannenbelüftung durch die Lüftungsgitter über die Unterspannbahn in den Spitzboden umgeleitet. Wird eine Unterdeck-Platte aus Holzfasern anstelle einer Unterspannbahn als zweite wasserführende Ebene gewählt, müssen auf Höhe des Kehlbalkens Lüftungslöcher gebohrt werden. Somit ist auch die, für eine funktionierende Belüftung, notwendige Thermik vorhanden. Voraussetzung ist jedoch eine Entlüftungsmöglichkeit im Bereich des Firstes. Dachstuhl dummen ohne unterspannbahn . Dort muss die Unterdeckbahn wie in der dargestellten Grafik Abb. 2 ausgeführt werden. Abb. 2
Detail Firstausbildung für Entlüftung
Fraglich ist bei dieser Lösung, ob durch die eingesetzten Elemente eine ausreichende Abführung der vorhanden Feuchte im Spitzboden gewährleistet wird. Speziell in schneereichen Gebieten ist die Entlüftung, durch eine schneebedeckte Dachhaut, mitunter über Wochen eingeschränkt. Einflussfaktoren
Die vorherrschende Meinung bzw. Annahme scheint zu sein, dass anfallende Feuchte per Diffusion gänzlich durch die diffusionsoffene Unterspannbahn nach außen abgeführt wird.
Daher auch der eigenartige Titel: "Ich liebe dich – Ich dich auch nicht" will heißen, dass Liebe nicht mit Sex gleichzusetzen ist. Zum Cover:
Künftig könnte man in TV-Schmuddel-Beiträgen statt dem Original diese Version spielen – die hat es nämlich in sich, trotz relativ wenig Gestöhne. Musikalisch natürlich immer noch Chanson-like, aber sehr toll mit E-Gitarren und Schlagzeug aufgepeppt und sehr locker. Auch der süße Gesang der Sängerin kommt super rüber und auch Stephans Part überzeugt im Großen und Ganzen – wenn sein französisch auch ganz sicher nicht an Kevins englisch rankommt. "Je t'aime" und "Coz I Luv You" stellen nicht nur die ersten Coverversionen der Onkelz nach "Ein guter Freund" dar, sondern auch die ersten fremdsprachigen Titel im Onkelz-Programm. Deutsche Übersetzung des Textes:
"Sie:
Ich liebe dich, ich liebe dich
Oh ja, ich liebe dich! Er:
Ich dich auch nicht
Sie:
Oh, meine Liebe! Wie die unschlüssige Welle
Mache ich, mache ich und komme ich
In dir
Und ich halte mich zurück
(Refrain: Ich liebe dich…)
Du bist die Welle, ich die nackte Insel
Du machst, du machst und du kommst
In mir
Und wir vereinen uns
Körperliche Liebe ist eine Sackgasse
Ich mache, ich mache und ich komme
Nein!
Coz I Luv You Übersetzungen
Jetzt! Ich komme! " Kommentare der Onkelz zu diesem Song:
Stephan: Nach 'nem englischen Text lag es nahe, auch einen französischen zu verwursten, und da gibt es eigentlich nur zwei Möglichkeiten: "Ca Plane Pour Moi" von Plastic Bertrand oder eben "Je T'aime", welches der fiesere Song ist. Ein Pornosong für Rocker! Rock Hard, 2002
Stephan: Es gab natürlich jede Menge negative Reaktionen auf den Song, aber das war beabsichtigt. Es ist doch langweilig, immer nur das zu machen, was alle erwarten. Wir bastelten im Studio an dem Slade-Stück und irgendjemand warf die Frage auf, ob ein englischsprachiger Song überhaupt passend für die Onkelz sei. Ich habe geantwortet: "Okay, kriegen die Fans eben auch noch 'nen französischen", hahaha. EMP Magazin, 2002
Stephan: Uns wurde erst relativ spät bewusst, dass "Coz I Luv You" für Diskussionen sorgen könnte. Ein englischer Song, 'ne Ballade noch dazu – da habe ich mir gedacht: Jetzt setzen wir noch einen drauf und covern "Je T'aime… Moi non plus" – ich bin gespannt, wie unser Porno-Lied in der Szene einschlägt.
Coz I Luv You Übersetzung 1
Metal Hammer, 2002
Onkelz: Wer englisch hasst, der muss bei französisch kotzen. Dieser Gedanke hat uns dermaßen motiviert, dass wir uns erdreistet haben, das einzige französische Lied, das wir kennen, eben "Je t'aime" ebenfalls aufzunehmen. Ganz schön frech, was? Leute, das Ganze war ein Riesenspaß. Wir haben weder vor, in Zukunft englische Platten rauszubringen, noch streben wir eine internationale Karriere an. Wir finden viel mehr, wer darüber nicht lachen kann, der hat schon verloren. Also spart euch euren Atem und macht was draus, (stellt euch z. B. vor, es wäre hessisch)., 2002
Stephan: Ein guter Freund von mir, Sven Väth, ein bekannter Techno-DJ, hat mir seine Version von "Je t'aime" bei sich zuhause vorgespielt, und ich dachte mir nur, dass ich das besser könnte. Das war's. Nein, es gab noch einen zweiten Grund dafür. Wir wussten bereits, dass wir "Coz I Luv You" von Slade covern würden, und wir wussten auch, dass viele unserer Fans sehr intolerant sind, dass sie also nicht wollen, dass wir Coverversionen machen.
Coz I Luv You Übersetzung Play
Russian Darkside e-Zine, 2004
Gonzo: Musikalisch ist es total erfüllend, Songs, mit denen man aufgewachsen ist und die man mag, zu bearbeiten und im Studio auf irgendeine Art besser zu machen als das Original. So beschissen die Original-Aufnahme von "Coz I Luv You" auch ist, der Song transportiert ein unglaubliches Charisma. Das hinzubekommen ist die größte Herausforderung. Stephan: Wobei hier mal ganz klar gesagt werden muss, dass Noddy Holder nicht zu übertreffen ist! Viele unserer jungen Fans werden die Originalversion von Slade vermutlich nie gehört haben und denken, dass es 'ne neue Onkelz-Nummer ist. Dann gibt's wahrscheinlich die ersten entsetzten Reaktionen, weil wir Englisch singen - das ist für unser Publikum ähnlich schlimm, als wenn wir im Vorprogramm der Toten Hosen auftreten würden. Es ist sicher 'ne Art Provokation, aber das machen wir gerne, und auch unsere Fans haben das verdient. Wir haben ja schon mehrfach feststellen können, dass sie anderen Sounds gegenüber nicht wirklich positiv eingestellt sind, was wir persönlich echt schade finden.
Coz I Luv You Übersetzung Id
Manche von ihnen denken, dass wenn wir anfangen, auf englisch zu singen, dass wir dann kommerziell werden und auf eine internationale Karriere aus sind, oder sowas. Also haben wir uns gesagt, wenn sie nicht wollen, dass wir englisch singen, dann machen wir's erst recht und wir machen noch ein französisches Lied dazu, nur um sie zu ärgern. Als feststand, dass wir "Je t'aime" nehmen würden, dachten wir, dass sie uns killen würden. Aber schließlich hat's fast allen gefallen, obwohl es ziemlich anders als unser ganzes restliches Zeug war. Aber natürlich haben ein paar Die-Hard-Fans trotzdem rumgeschrien. Radio Goethe, 2003
Stephan: Als wir entschlossen, eine englischsprachige Coverversion zu machen, dachten wir darüber nach, was unsere Fans davon halten würden. Einige würden denken "Oh nein, sie werden kommerziell, sie haben ein englisches Cover gemacht", und so entschieden wir uns, auch noch einen französischen Song zu machen. Wir dachten über gute französische Lieder nach, und die einzigen, die ich kannte, waren "Ca Plane Pour Moi" und der hier.
Geben Sie die Zeichen unten ein
Wir bitten um Ihr Verständnis und wollen uns sicher sein dass Sie kein Bot sind. Für beste Resultate, verwenden Sie bitte einen Browser der Cookies akzeptiert. Geben Sie die angezeigten Zeichen im Bild ein:
Zeichen eingeben
Anderes Bild probieren
Unsere AGB
Datenschutzerklärung
© 1996-2015,, Inc. oder Tochtergesellschaften