22. Assonanz
bloer Anklang (z. B. in den Vokalen) zwischen zwei
mala praesentia - praeteritae voluptates
23. Homoioteleuton (Endreim)
nur in aufflliger Anwendung im Lateinischen als Stilmittel
zu werten! Sine re, sine spe, sine fide
24. Alliteration (Stabreim)
Wiederholung des gleichen Anlautes (v. Konsonanten,
aber auch Vokale)
pestis et pernicies; eines lebet ewig; der Toten Tatenruhm
25. Lautmalerei (Onomatopolie)
Klangmalerei, Nachahmung von Naturlauten durch sprachliche
Mittel
Kuckuck; klirren; At tuba terribile sonitu taratantara
dixit
26. Latein stilmittel liste noire. Tautologie (=> Pleonasmus)
Bezeichnung desselben Begriffs, Gedankens durch mehrere
gleichbedeutende Wrter
einzig und allein; voll und ganz; statim continuo
27. Hendiadyoin (Eins durch zwei)
a) synonymes H. : zwei sinnverwandte Wrter werden zu
einem verstrkten Begriff verbunden
b) analytisches H. : Zerlegung eines komplexen Begriffes aus (an sich)
Substantiv und Attribut in zwei beigeordnete Substantive
prospicere et providere; aequus et par; indignatio et
ira clamor et admiratio = laute Bewunderung; pateris libamus et auro
st() pateris aureis libamus
28.
Latein Stilmittel Liste Tv
STILMITTEL (rhetorische Figuren)
Begriff
Erklrung
Beispiel
I. Tropen
"uneigentliche Redeweise" => Inhalt
1. Metapher
bertragener, bildlicher Ausdruck
devorare libros; fulmina fortunae
2. Metonymie
Ersetzung des gemeinten Wortes durch ein anderes aus
einem eng verwandten Bereich (reale Beziehung beider Worte)
arma = Krieg; togae = Frieden; ferrum = gladius; Ceres
= frumentum; Goethe lesen; ein Glas trinken
3. Personifikation
Einfhrung konkreter Dinge, abstrakter Begriffe als
redende, handelnde Personen
Vater Rhein; ratio est omnium regi; "Tu, felix Austria,
nuba! " 4. Allegorie
gehufte Metaphern, die dasselbe Bild festhalten
Schifffahrtsmetaphern fr Politik oder Leben
5. Latein stilmittel liste tv. Synekdoch -
pars-pro-toto -
kollektiver Singular -
Pluralis maie-statis
quantitative Verschiebung des Begriffsinhaltes - der
Teil frs Ganze -
Singular statt Plural -
Plural statt Singular
tectum = domus; puppis = navis Romanus = Romani
scripsimus = ich habe geschrieben
6. Litotes
Verneinung des gegenteiligen Ausdrucks (Untertreibung
aber auch Steigerung! )
54. Sentenz
knapp und einprgsam formulierte Erkenntnis mit normativem
Anspruch (Denkspruch)
Wen Gott liebt, den ruft er. III. Allgemeine Stiltendenzen
55. Archaismus
Verwendung altertmlicher Formen und Wrter (v. Sallust,
Tacitus! ) delubrum statt templum; urbis = urbes
56. Varatio
Abwechslung im Einzelwort und in der syntaktischen Fgung
(- Inkonzinnitt! ) Hannibal - der Punier; abl. Abs. - postquam-Satz
57. Brevitas (Brachylogie)
Krze im Ausdruck, z. durch Ellipse, Zeugma oder durch:
apo koinu-Stellung
patriam oppressam a tyranno liber
58. Perspicuitas
Klarheit der sprachlichen Formulierung
59. Obscuritas
Dunkelheit der sprachlichen Formulierung
IV. Verschiedenes
60. Constructio ad sensum
Konstruktion nach dem Sinn, nicht nach der Grammatik;
v. Sgl. Stilmittel im Lateinischen - GRIN. -Pl. -Vertauschung im Prdikat
magnus numerus militum occiderunt
61. Gesetz der wachsenden Glieder (Behaghelsches G. ) Bei einer Reihung gleichwertiger Satzteile nehmen diese
an Quantitt, u. U. auch an Intensitt meist zu, niemals aber ab