Veröffentlicht am 13. Dezember 2014 aus Bibel und Gemeinde 104, Band 4 (2004), Seite 20
Karl-Heinz Vanheiden
Publizist, Bibellehrer und Bibelübersetzer; ehemaliger Schriftleiter des Bibelbundes; seit 2014 Theologischer Referent. 1 Das Problem
In 3. Mose 11 werden verschiedene Tiere aufgezählt, die von den Israeliten nicht gegessen werden durften. Darunter wird der Klippdachs (Kapklippschliefer) genannt, der ein echter Wiederkäuer mit einem zweigeteilten Magen ist, und der Hase, "denn er ist auch ein Wiederkäuer, hat aber keine durchgespaltenen Klauen; darum soll er euch unrein sein. " (V. 6)
Das Problem besteht darin, dass der Hase gewöhnlich nicht zu den Wiederkäuern gezählt wird, weil er keinen mehrteiligen Magen hat und seine pflanzliche Nahrung auch nicht wie Kühe oder Schafe wiederkäut. Pfarrer Klaus Douglass: "Die Bibel ist kein Rezeptbuch" - Jesus.de. 2 Die Lösung
Seit mehr als 100 Jahren ist es Biologen bekannt, dass Hasen neben dem normalen Kot, den allseits bekannten festen Kügelchen, weiche, schwach geformte von einem Vlies umgebene Kügelchen ausscheiden, die so sofort aufnehmen und unzerkaut schlucken.
Hase Wiederkäuer Bibel En
Wissenschaftliche Erkenntnisse muss man mit den Themen der Heiligen Schrift ins Gespräch bringen dürfen, wie es Theologen zu jeder Zeit versucht haben. Als Bischof muss ich nicht jede theologische Meinung teilen, aber wir können die Debatten nicht unterdrücken, da wir nicht ausschließen können, dass sie der Reifung der Erkenntnis in der Kirche helfen. [1] Päpstliche Bibelkommission, Die Interpretation der Bibel in der Kirche = Verlautbarungen des Apostolischen Stuhles 115 v. Hase wiederkäuer bibel en. 23. April 1993 (5. Auflage 2017), bes. 72f..
Hase Wiederkäuer Bibel In French
Ein Kaninchen frisst Teile seines Kots. Damals hat man es irgendwie bezeichnet bzw. den Vorgang der erneuten Verdauung mit einem Wort beschrieben. 3500 Jahre später hat man in der Übersetzung das Wort Wiederkäuen verwendet, "so what? ". Das Kaninchen verdaut erneut, also nicht Koscher. Wenn man nachdenkt muss einem das doch ins Auge springen. Die Bibel wurde ins Deutsche übersetzt und das zum Teil aus einer Sprache die man vor 3500 Jahren verwendete. Die Menschen haben damals Dinge anders kategorisiert und das ist nicht schlimm. Die Übersetzer haben nach besten Wissen und Gewissen versucht ein heutiges Wort zu finden. Zur Zeit der Römer z. B. betrachtete man die Handgelenke als Teile der Hand. Was bedeutet, dass wenn z. geschrieben steht, dass die Hände von Jesus durchbohrt wurden eben die Handgelenke durchgraben wurden, weil die Römer die Nägel durch die Handgelenke getrieben haben. Hase wiederkäuer bibel in french. Heute teilt man anders ein. Das ist halt so. Der Hase ist ein Wiederkäuer. Denn er frisst seine nur halb verdauten Exkremente.
"Ach ja", sagt er, "das hier finde ich besonders schön" und kramt in seinem Hasenkoffer, in dem er rund 200 Exponate mit sich führt. Zutage kommen Plastikhasen. "Die waren früher immer den Margarinepöttchen beigelegt", erklärt er und lächelt. Seinen Hut aus gefilzten Hasenhaaren hat er heute leider nicht dabei. Hase war für Beuys Sinnbild der Wiedergeburt Auf den Hasen gekommen ist er durch Joseph Beuys, den berühmten Künstler vom Niederrhein. Für ihn war der Hase Sinnbild der Wiedergeburt. Im Kontext seiner Aktion "Wie man dem toten Hasen die Bilder erklärt" sagte der, dass der Hase "direkt eine Beziehung zur Geburt hat. 3.Mose 11:5 Die Kaninchen wiederkäuen wohl, aber sie spalten die Klauen nicht; darum sind sie unrein.. " Und weiter: "Für mich ist der Hase das Symbol für die Inkarnation. Denn der Hase macht das ganz real, was der Mensch nur in Gedanken machen kann. Er gräbt sich ein, er gräbt sich eine Mulde. Er inkarniert sich in der Erde, und das allein ist wichtig. " Was Walch besonders beeindruckte, war eine Einschmelzaktion von Beuys. Auf der Kasseler documenta 1982 formte er eine Kopie der Krone von Iwan dem Schrecklichen in einen Hasen um – als Symbol für den Frieden.
Gerade für unsere Jüngsten ein absolutes Highlight – der Kinder Riegel Kuchen 🍫. Bei Geburtstagsfeiern sorgt diese leckere Nascherei immer für große Augen und ein seliges Strahlen. Meine Variante enthält übrigens kein Weißmehl und keinen Zucker. Deshalb können hier sowohl die Kids als auch die Erwachsenen ohne schlechtes Gewissen zuschlagen 😋. ZUtaten
Für den Teig 150 g gemahlene Haferflocken oder Hafermehl 80 g Kokosmehl 2 EL Backkakao 2 EL Kokosblütenzucker oder Birkenzucker 1/2 TL Natron 6 Eier 150 ml Milch (pflanzliche oder Kuhmilch) 40 ml geschmacksneutrales Öl Für die Creme 1 Packung Vanillepudding 250g Magertopfen 1/2 TL Bourbon Vanille Pulver
Zubereitung
Eier trennen und Eiweiß mit 3 EL Birkenzucker steif schlagen. Dotter, nasse Zutaten und anschließend alle trockenen Zutaten hinzufügen. Den Teig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech streichen und 12 Minuten bei 180 Grad backen. Für die Creme den Vanillepudding laut Anleitung kochen und beliebig süßen. Wenn der Pudding ausgekühlt ist, den Topfen und das Vanille Pulver unterrühren.
Kinder Riegel Kuchen Ohne Backen Van
Den gebackenen Teig in der Mitte halbieren und abwechselnd mit der Creme schichten. Als Topping können nach belieben Kinderriegel ergänzt werden. NÄHRWERTE PRO STÜCK: 354 kcal / F 18 g / KH 25 g / E 20 g
Kinder Riegel | Kuchen Kalorien pro Stück 354 kcal ZUTATEN Für den Teig 150 g gemahlene Haferflocken oder Hafermehl 80 g Kokosmehl 2 EL Backkakao 2 EL Kokosblütenzucker oder Birkenzucker 1/2 TL Natron 6 Eier 150 ml Milch (pflanzliche oder Kuhmilch) 40 ml geschmacksneutrales Öl Für die Creme 1 Packung Vanillepudding 250g Magertopfen 1/2 TL Bourbon Vanille Pulver ZUBEREITUNG Eier trennen und Eiweiß mit 3 EL Birkenzucker steif schlagen. Als Topping können nach belieben Kinderriegel ergänzt werden.
Jetzt
nachmachen und genießen. Rote-Bete-Brownies
Hähnchenbrust und Hähnchenkeulen im Rotweinfond mit Schmorgemüse
Schweinefilet im Baconmantel
Scharfe Maultaschen auf asiatische Art
Miesmuscheln mit frischen Kräutern, Knoblauch in Sahne-Weißweinsud (Chardonnay)
Bananen-Mango-Smoothie-Bowl
Vorherige Seite Seite 1
Nächste Seite Startseite Rezepte